Arkiven i Durham innehåller vittnesmål om en konfrontation mellan två Newcastle-kvinnor 1608. Elizabeth Waister och Alice Fetherstone var båda gifta, båda från Ryton och följaktligen kända för varandra. När hon stod vid ett brödstånd på Newcastle-marknaden anklagade Alice Elizabeth för att hoppa i kö och köpa det sista av det "goda vita brödet".

Denna anklagelse släppte lös en ström av invektiv, som inkluderade Elizabeths påstående att Alice var:

"..en slampa som gjorde skit i sin kokgryta."

Alice sköt tillbaka med en ännu mer giftig gnist, med hänvisning till ett dött barn som Elizabeth hade levererat år tidigare:

"Du är en förgiftad, tråkig hora ... Gud hade skickat [dig] ett exempel [av din horighet] och kanske skulle han kunna skicka ett annat."

Elizabeth stämde därefter Alice för förtal, men resultatet av detta fall registreras inte.

Källa: Testimony of Alice Fetherstone och andra, Durham County Record Office, vol. 3, 1608. Innehållet på den här sidan är © Alpha History 2019-23. Innehåll får inte återpubliceras utan vårt uttryckliga tillstånd. För mer information, se vår Användarvillkor or kontakta Alpha History.