Nordirland ordlista AK

Denna ordlista i Nordirland innehåller definitioner av termer och begrepp som rör Nordirlands historia och problem. Ord och termer från A till K. Det har skrivits och sammanställts av Alpha History-författare. Om du vill föreslå en inkludering för denna ordlista, snälla kontakta oss.

32 länets suveränitetsrörelse (eller 32CSM)
32 County suveränitetsrörelse var en radikal republikansk grupp som bildades i 1997 för att motsätta avtalet om långfredagen. 32CSM krävde ett slut på partitionen, Irlands fullständiga återförening och återkallande av den brittiska suveräniteten. Det anpassades till Real IRA och betraktas nu som en terroristorganisation.

avhållsamhet
Abstentionism är handlingen att vägra att rösta eller acceptera en vald position. Avstämning var en politik som Sinn Fein använde vid olika tidpunkter. Nationalistiska medlemmar ifrågasatte och vann platser i Republiken Irland och de brittiska parlamenten men skulle vägra att ta upp dessa platser och lämna dem tomma.

Act of Union
Unionen är en brittisk lag från 1801 som anslöt sig till England, Skottland, Wales och Irland som Storbritannien.

Anglo-Irish Agreement (eller Hillsborough Accord)
Det anglo-irländska avtalet undertecknades av regeringarna i Storbritannien och Republiken Irland i Hillsborough i november 1985. Avtalet gav Dublin en rådgivande roll i Nordirlands regering, men det bekräftade att Nordirlands status inte skulle förändras om inte en majoritet av dess medborgare gick med på det.

Lärling Boys of Derry
The Apprentice Boys är en lojalistgrupp i Londonderry. Medlemskapet i gruppen är begränsat till manliga protestanter. Lärlingpojkarna firar 1688 katolska belägringen av Derry med en årlig marsch genom staden. Deras marscher tolkades ofta som provocerande för lokala katoliker.

Armagh
Armagh är ett av de sex länen i Nordirland. Det ligger sydväst om Belfast och Craigavon-Portadown-regionen är dess största stadsområde. Södra Armagh var ett fäste för den provisoriska IRA under problem.

Armalite och valurnan
'Armaliten och valurnan' var en strategi som användes av Sinn Fein och IRA på 1980-talet. Som namnet antyder kombinerade det deltagande och kandidatur i val med paramilitära attacker mot brittiska, Royal Ulster Constabulary (RUC) och lojalistiska mål.

B Specials
'B Specials' var reservistmedlemmar i Ulster Special Constabulary, uppmanade att hjälpa RUC i nödfall. Medlemmar av B-specialerna var övervägande protestantiska och unionistiska. De sågs av nationalister som provocerande, thuggiga och partiska. B-specialerna upplöstes 1970 på rekommendation av Hunt Report.

Belfast
Belfast är den administrativa huvudstaden och största staden i Nordirland.

Belfast-avtalet (Se Godfredagsavtal)

Birmingham Six
”Birmingham Six” avser sex män som felaktigt dömdes för att bomba pubar i Birmingham, England 1974. Alla sex var katoliker födda i Nordirland. Birmingham Six tillbringade 16 år i fängelse innan de släpptes vid överklagande 1991. De tilldelades senare stora belopp i ersättning.

Filtprotester
"Blanket Protests" hänvisar till en fem år lång kampanj (1976-81) av republikanska fångar som hölls i HM Prison Maze. Fångarna protesterade mot den brittiska regeringens tillbakadragande av specialkategoristatus för nordirländska fångar. Blanket-protesterna hette så eftersom deltagarna vägrade bära fängelseuniformer, istället svepte in sig i lakan och filtar.

Blodig fredag
Bloody Friday hänvisar till en våldsdag den 21st 1972 i juli när den provisoriska IRA sprängde en serie bomber över Belfast. Sprängningarna dödade nio personer och skadade nästan 140 andra.

Blodig söndag 1920
Den första blodiga söndagen hänvisar till en våg av våld i Dublin den 21st 1920 november. Detta våld började med ett antal mord på IRA och kulminerade med skytte av civila vid en fotbollsmatch på Croke Park.

Blodig söndag 1972 (Eller Bogside Massacre)
Blodig söndag hänvisar till skottet den 30 januari 1972 på 27 obeväpnade demonstranter av brittiska soldater i Derry. Av de skott dog 14 av sina skador. Hälften av de döda var tonåringar. Frågan om ansvar och ansvar för skjutningarna på den blodiga söndagen diskuterades varmt under problemen. Efter ett antal förfrågningar bad den brittiska regeringen 2010 om ursäkt för sina handlingar den blodiga söndagen.

Bogside
Bogside eller "Bogside" är ett förortsområde i Derry, tvärs över floden Foyle från stadens centrum. Invånarna i Bogside är övervägande arbetarklass, katolska och republikanska. Bogside var platsen för betydande våld i augusti 1969.

Gränsenundersökning
Gränsundersökningen var en folkomröstning i Nordirlands suveränitet, organiserad av den brittiska regeringen och hölls i mars 1973. Folkomröstningen bojkottades av de flesta nationalister efter en kampanj av Sinn Fein och Socialdemokratiska partiet (SDLP). Nästan 58.7 procent av väljarna röstade, med 98.9 procent som indikerade att de ville förbli en del av Storbritannien.

Brighton hotellbombning
Hotellbombningen i Brighton var ett mordförsök på den brittiske premiärministern Margaret Thatcher i oktober 1984, utfört av den provisoriska irländska republikanska armén. Bomber planterades på ett hotell i Brighton där det konservativa partiet höll en konferens. Thatcher var oskadd men fem personer, inklusive en brittisk parlamentsledamot, dödades.

Britishness
'Brittiskhet' är en term som används av lojalister för att beskriva brittiska aspekter av deras identitet och kultur, såsom språk, traditioner och symboler.

Cameron-rapport
Cameron Report var en skriftlig rapport om orsakerna till civil oro och våld i Nordirland mellan oktober 1968 och mars 1969. Rapporten sammanställdes av den skotske domaren Lord Cameron och avkunnades i september 1969. Bland sina upptäckter drog Cameron slutsatsen att Nordirland medborgarrättsrörelsen var en "förföljelsehäst" för mer radikala politiska grupper.

Katolicism
Katolicismen är den äldsta och största formen av kristendom i världen och den officiella religionen i Republiken Irland. I Nordirland utgör katoliker cirka 40 procent av befolkningen och tenderar att ha nationalistiska eller republikanska politiska åsikter.

checkpoint
En checkpoint är en vägspärr bemannad av beväpnad personal för att övervaka eller förhindra tillträde till ett visst område. De flesta checkpoints i Nordirland drevs av den brittiska armén eller RUC, men IRA och lojalistiska paramilitärer satte ibland upp sina egna checkpoints.

medborgarrättsrörelse
Civilrörelsen uppstod i Nordirland i 1960. Dess mål var att upphöra med politisk och ekonomisk diskriminering av katoliker. Det inspirerades av och delvis modellerades av den afroamerikanska medborgerliga rättighetsrörelsen i USA.

Kombinerad lojalist militärkommando (eller CLMC)
Det kombinerade loyalistiska militära kommandot var en paraplygrupp som företrädde flera paramilitära loyalistgrupper, inklusive Ulster Volunteer Force, Ulster Defense Association och Red Hand Commando. Det grundades i 1991. CLMC meddelade vapenvila i oktober 1994 och uttryckte ofta synen från sina olika grupper.

Compton-rapport
Compton Report var en rapport från 1971 om anklagelser om våld mot säkerhetsstyrkor under interneringsperioden. Det följde en utredning av fem grupper av anklagelser, utöver anklagelser från 20 personer. Rapporten visade att interner inte hade drabbats av fysisk brutalitet, men de hade varit utsatta för utmattande obligatorisk träning, huvor, handleds- och fotledsband och sömnbrist.

knutna till ett organiserat
En samhällelig regering eller politiskt system bygger på maktdelningsstrukturer och principer. Inom sociationalismen delas den verkställande makten mellan två eller flera grupper. Detta uppmuntrar partnerskap och stabilitet, samtidigt som det hjälper till att undvika sekteristiska konflikter. Den nordirländska regeringen som bildades genom långfredagsavtalet var konsociativ och hade två första ministrar.

Kontinuitet irländska republikanska armén (eller Kontinuitet IRA, CIRA)
Continuity IRA var en radikal republikansk paramilitär grupp, bildad från en splittring i den provisoriska IRA i mitten av 1980-talet. Continuity IRA var särskilt aktiv efter den provisoriska IRA:s vapenvila 1994, då den fortsatte en kampanj av paramilitärt våld. Gruppen mördade en polistjänsteman i Nordirland (PSNI) 2009.

kriminalisering
Kriminalisering, tillsammans med normalisering och "Ulsterisering", var den brittiska Labour-regeringens politiska inställning till Nordirland under mitten av 1970-talet. Kriminaliseringen innebar att man återkallade specialkategoristatus (SCS) för paramilitära fångar och målade om problemen som ett inhemskt problem med lag och ordning.

utegångsförbud
En utegångsförbud är en order som förbjuder civila att lämna sina hem under vissa timmar, vanligtvis på natten.

Dail Eireann (eller Dail)
Smakämnen Dail Eireann är det nedre huset i Oireachtas, eller Irlands parlament. Det var också namnet på församlingen som bildades av irländska republikaner som en alternativ regering 1919.

Ta maskinen ur drift
Decomissioning är processen för att dra tillbaka vapen eller annan militär utrustning från tjänst. Dessa vapen antingen överlämnas, demonteras eller förstörs. Decomissioning var ett viktigt steg i fredsprocessen.

Demokratiska Unionistpartiet (eller DUP).
Demokratiska unionistpartiet är det största unionistpartiet i Nordirland. Det bildades i 1971 från det protestantiska unionspartiet. DUP leddes av Ian Paisley under nästan 37 år.

Derry
Derry är ett lokalt namn för Londonderry, den näst största staden i Nordirland.

decentralisering
Delegering är en process där en högsta eller suverän regering delegerar eller lämnar över makten till en regional eller lokal regering. När det gäller Nordirland hänvisar det till den brittiska regeringens bildande och bemyndigande av den nordirländska församlingen 1998 och 1999.

D'Hondt-systemet
D'Hondt-systemet (även kallat Jefferson-systemet) är ett valsystem för fördelning av säten eller portföljer i en regering med flera partier eller maktdelning. Långfredagsavtalet antog D'Hondt för att bestämma vilka nordirländska församlingspartier som ska inneha ministerportföljer.

Diplock domstolar
Diplockdomstolar var domstolar som inte var jurister, som inrättades av den brittiska regeringen i augusti 1973 för att höra mål mot republikanska och lojalistiska paramilitärer. De skapades efter bevis för att juryerna röstade efter sekteriska linjer eller att de blev skrämmas av paramilitära grupper. Diplock-domstolarna var kvar tills 2007.

Direkt åtgärd mot droger (eller DAAD)
Direkt åtgärd mot narkotika var ett skydd som använts av den provisoriska IRA under dess vigilante-kampanj mot droghandlare. DAAD sköt minst 10 misstänkta droghandlare mellan 1995 och 2001. En liknande grupp som kallas republikansk handling mot droger opererade i Derry i slutet av 2000.

Direkt regel
Direct Rule hänvisar till en period då Nordirlands rätt till självstyre drogs tillbaka. Det lagstiftades av det brittiska parlamentet i mars 1972. Under Direct Rule avskaffades både det nordirländska parlamentet och den verkställande makten; politiken dekreterades istället av en utrikesminister för Nordirland. Direct Rule var tänkt att vara en tillfällig åtgärd som infördes medan politiska och civila oroligheter stabiliserades – men det avslutades inte permanent förrän 2007.

Smutsigt protest
The Dirty Protest var en kampanj för bristande efterlevnad som genomfördes av irländska republikaner i HM Prison Maze, början i 1978. Fångar som deltog i protesten vägrade att lämna sina celler för att tvätta, duscha eller använda toaletter, vilket ledde till ohälsosamma förhållanden.

Divis lägenheter
Divis Flats var en grupp bostäder i västra Belfast. Lägenheterna var en hotspot för våld och paramilitär aktivitet under oroligheterna. Den brittiska armén etablerade en observationsplats på de högsta av Divis-tornen.

Påskresning (eller Påskuppror, Påskuppror)
Easter Rising var ett väpnat uppror mot brittiskt styre, som startades av republikaner i Dublin den 24th 1916. Upproret krossades av den brittiska militären och 16 irländska ledare arresterades och avrättades. Medan påskuppstigningen misslyckades anser många att det är en viktig händelse i rörelsen mot irländskt oberoende.

Eire (Även Éirinn or Erin)
Éire är det irländska ordet för Irland. Det används vanligtvis med hänvisning till Irland.

Utgången till Falls Road
Utgångsförbudet på Falls Road beskriver en brittisk arméoperation, utförd i Belfasts Falls-distrikt i juli 1970. Området stängdes och invånarna beordrades att stanna kvar i sina hem, medan 3,000 brittiska soldater genomförde hus-till-hus-sökningar efter paramilitära vapen. Fyra civila dödades av den brittiska armén under utegångsförbudet, medan många civila och soldater skadades.

Fenian
En fenian var medlem i Fenian Brotherhood, en militant irländsk republikansk grupp från 19-talet. Det har använts som ett nedsättande uttryck för irländska republikaner, särskilt de som använder våld eller terrorism.

Fianna Fáil
Fianna Fáil (irländskt för 'Republican Party') är ett stort politiskt parti i Irland. Det grundades 1926 av den irländska revolutionären Éamon de Valera efter en splittring från Sinn Fein. Det är ett republikanskt parti vars medlemmar främst stöder återföreningen av Irland.

Första minister
Den första ministern är regeringschefen för Nordirland, en position som skapades i 1998 enligt villkoren för långfredagsavtalet. Det finns två första ministrar som delar lika makt; de nomineras av de två största partierna i Nordirlands församling. Hittills har alla första ministrar varit antingen unionister (UUP eller DUP) eller republikaner (SDLP eller Sinn Fein).

flaggprotester
Flaggprotesterna var en rad lojalistiska protester i Belfast, som började i slutet av 2012. De bildades som svar på Belfasts kommunfullmäktiges beslut att begränsa flygningen av Union Jack över stadshuset.

gardai (eller Garda, Garda Siochana)
Smakämnen gardai är polisstyrkan i Irland.

gerrymandering
Gerrymandering är bruket att dra valgränser för att gynna ett visst parti eller uppnå ett visst resultat. I Nordirland användes ibland gerrymandering för att dela katolikernas rösträtt. Detta säkerställde att protestanter var orättvist representerade i parlamentet i Stormont.

Glenanne Gang
En Glenanne Gang var en grupp lojalistiska extremister som ansvarade för mord och våld mot katoliker och nationalister under 1970. Glenanne-gängen tros vara ansvarig för mer än 80-mord, mestadels i och runt County Armagh. Gruppen tros ha innehöll medlemmar av Ulster Volunteer Force och Ulster Defense Regiment, samt rogue Royal Ulster Constabulary officerare.

Godfredagsavtal (eller Belfast-avtalet)
Good Friday Agreement är ett fredsavtal som undertecknades av Nordirlands politiska partier och regeringarna i Storbritannien och Irland i april 1998. Avtalet behandlar ett antal frågor, inbegripet medborgerliga och kulturella rättigheter, frivillig avväpning av paramilitära grupper, säkerhetsåtgärder och befrielse av fångar.

Green Book
Den 'gröna boken' är ett samlingsnamn för den utbildningshandbok som ges till IRA-rekryter på 1970-talet. Den innehöll information om IRA, dess historia och uppdrag, samt instruktioner om militära operationer, sekretess och personligt uppförande för IRA-volontärer.

Guildford Four
Guildford Four var fyra personer som felaktigt dömdes för att ha bombat två pubar i Guildford, England i 1974. Gerry Conlon var den mest framstående medlemmen i Guildford Four. Deras övertygelser dämpades i 1989 efter att det bevisades att polisen hade manipulerat eller dolt viktiga bevis.

Hemregel
Hemmastyre hänvisar till självstyre (men inte självständighet) i Irland. Hemmastyre lagstiftades av det brittiska parlamentet 1914 men genomfördes inte på grund av första världskriget. Ytterligare en lag om hemmastyre antogs 1920. Denna lag ledde till att Irländska självständighetskriget och Partition av Irland.

Oberoende internationella kommission för avveckling (eller IICD)
IICD grundades av de brittiska och irländska regeringarna i augusti 1997. Det fick i uppdrag att övervaka avvecklingen av vapen av paramilitära grupper i Nordirland. IICD leddes av Kanadas general John de Chastelain.

integrations
I samband med problem, avvisar en integrationsman varje form av hemmastyre eller självstyre, och tror att Nordirland borde styras från London. En integrationsman är därför emot decentralisering. Vissa unionister och lojalister var integrationister.

gränssnitt område
Ett gränssnittsområde är ett förorts- eller bostadsområde där nationalistiska / katolska befolkningar bor i närheten av unionistiska / protestantiska befolkningar. Dessa områden var ofta blixtpunkter för provokation, sammanstötningar och våld. Många gränssnittsområden separerades av fredslinjer.

internering
Internering är praxis att kvarhålla misstänkta terrorister eller paramilitära medlemmar utan rättegång. Det initierades i Nordirland av unionistregeringen i augusti 1971. Nästan 2,000 personer internerades innan det stoppades i slutet av 1975.

Irland (Se republiken Irland)

Irländsk dimension
Den irländska dimensionen är en term som används av brittiska regeringar från 1972. Det erkände de historiska och kulturella band som fanns mellan Irland och Nordirland, utan att åta sig att återförenas. Sunningdale-avtalet och det anglo-irländska avtalet införlivade båda den irländska dimensionen genom att ge Dublin en rådgivande roll i Nordirlands regering.

Irish National Liberation Army (eller INLA).
Irish National Liberation Army eller INLA var en republikansk paramilitär organisation som bildades i slutet av 1974 med målet att skapa ett oberoende och socialistiskt Irland. Gruppen var ansvarig för 1979-mordet på Airey Neave, skuggsekreteraren för Nordirland och en närstående med Margaret Thatcher och 1997-mordet på den framstående lojalisten Billy Wright.

Irländska fristaten
Den irländska fristaten var namnet på det självstyrande Irland mellan 1921 och 1937. Under denna period var det självständigt men förblev ett välde i Storbritannien. Efter 1937 började Irland övergången till en republik.

Irländsk republikansk armé (eller IRA)
Den irländska republikanska armén eller IRA är en paraplybeteckning för republikanska paramilitära grupper. Flera grupper med olika politiska dagordningar och metoder har gjort anspråk på äganderätt till detta namn. Den första IRA bildades i kölvattnet av påsken 1916-stigningen och bidrog till bildandet av den oberoende republiken Irland. Mellan 1922 och 1969 hänvisade IRA till en paramilitär grupp som försökte befria Irland från all brittisk kontroll och inflytande. Från 1969 sprickades IRA upp i flera splintgrupper, inklusive den officiella IRA, den provisoriska IRA, kontinuiteten IRA och den verkliga IRA.

Irländska republikanska brödraskapet (eller IRB)
Det irländska republikanska brödraskapet var ett broderligt hemligt sällskap, dedikerat till att arbeta för irländsk självständighet från Storbritannien. Det bildades 1858 och organiserade den fenianska resningen 1867. Under yngre ledning orkestrerade IRB också det misslyckade påskupproret 1916.

Irländsk tricolor
Den irländska trikolorn är Irlands trefärgade flagga. Det används också av republikaner i Nordirland. Dess tre färger representerar det gäliska arvet från Irland (grönt), fred (vitt) och irländskt protestantism (orange).

knäskydd
Kneecapping beskriver avsiktlig skjutning, krossning eller genomträngning av knäskålen. Detta orsakar permanent strukturell skada och missbildning, vilket gör att offret blir lam eller oförmöget att gå. Knäskydd användes ibland som ett straff av irländska paramilitära grupper.


© Alpha History 2017. Innehållet på denna sida får inte publiceras eller distribueras utan tillstånd. För mer information, se vår Användarvillkor.
Den här sidan skrevs av Rebekah Poole och Jennifer Llewellyn. För att referera till den här sidan, använd följande citat:
R. Poole och J. Llewellyn, "Northern Ireland glossary AK", Alpha History, öppnade [dagens datum], https://alphahistory.com/northernireland/northern-ireland-glossary-ak/.