”När ett land styrs väl är fattigdom och ett genomsnittligt tillstånd att skämmas för. När ett land styrs illa är rikedom och ära saker att skämmas för. ”
Konfucius, Analekterna
”Allt nuvarande lidande [i Kina] orsakas av kontorister [byråkrater]. Deras arrogans är större än för någon tjänsteman, samtidigt som gentry och forskare accepterar deras önskan. Vanliga människor som de matar på har ingen rättelse och kan inte göra annat än att dö i ensamma diken längs vägarna. ”
Huangchao jingshi wenbian, 1827
"Varför är de västerländska nationerna små och ändå starka? Varför är vi stora och ändå svaga? Vi måste söka efter medel för att bli deras jämlika, och det beror enbart på mänsklig ansträngning... När vi matchar ord med handling är vi underlägsna barbarerna. Botemedlet är att söka orsakerna i oss själva. Detta kan ändras på en gång, om bara kejsaren skulle sätta oss i rätt riktning.”
Feng Guifen, kinesisk reformator från 19-talet, 1861
"Vi har bara en sak att lära av barbarerna, och det är starka fartyg och effektiva vapen."
Feng Guifen, 1861
”Många av de utländska cheferna har lärt oss vårt skrivna och talade språk, de bästa av dem kan till och med läsa våra klassiker och historier. De kan tala om våra dynastiska regler och regeringsförvaltning, om vår geografi och vårt folks tillstånd. Å andra sidan är våra officerare, från våra generaler och ner, helt oinformerade när det gäller främmande länder. Ska vi inte skämmas? ”
Feng Guifen, 1861
”Det finns ingen plats på jorden där det gjorts större framsteg under de senaste åren än i Kinas imperium. Hon har utvidgat sin handel, hon har reformerat sitt inkomstsystem, hon förändrar sin militär ... hon har byggt eller etablerat en bra skola, där modern vetenskap och främmande språk ska läras ut ... Kina söker nu själv väst… hon har kommit framåt för att möta dig. ”
Anson Burlingame, amerikansk diplomat, 1868
Wo Ren, en rådgivare för Cixi, c.1870
"Jag har ofta trott att jag är den smartaste kvinnan som någonsin levt och andra kan inte jämföra med mig... Även om jag har hört mycket om drottning Victoria... tror jag inte att hennes liv var hälften så intressant och händelserikt som mitt... jag har 400 miljoner människor är beroende av mitt omdöme."
Dowager Empress Cixi, sent 1800
”De rika går med tunnland efter tunnland mark, medan de fattiga inte har någon alls. Dessa rika människor bryr sig bara om sina sommarrum eller stenbågar ... Kraftfulla familjer ser på fattiga släktingar eller grannar som främlingar på vägen. De lånar dem varken tyg eller spannmål. De behandlar sina hyresgäster och hyrda arbetare särskilt grymt och väcker ett hat så starkt att [det] tenderar att bjuda in bandit ... Det finns ingen annan matkälla, bara samla gödsel ... När de hör om det roliga med att vara en bandit, som inte är frestad? ”
Anonym bonde, Caozhou, 1896
”Om hon [Cixi] vägrar att delegera makten till mig, ska jag överge min tron. Jag vill inte vara kejsare för en erövrad nation. ”
Guangxu kejsare, 1898
”Han vill inte sitta på tronen. Jag ville inte att han skulle sitta där för länge sedan. ”
Dowager kejsarinnan Cixi, när han hörde Guangxu kejsarens anmärkningar ovan 1898
”Människött började säljas i förorterna till Xian. Till en början fortsatte trafiken i hemlighet, men efter en tid blev en fruktansvärd köttbulle, gjord av kroppar av människor som hade dött av hunger, en basvaruvara som såldes för motsvarande fyra amerikanska cent per pund .”
Francis Nichols, amerikansk resenär, på 1900-01 hungersnöd i Xian
"Hon [Äkekejsarinnan Cixi] var ljus och glad och hennes ansikte glödde av god vilja. Det fanns inga spår av grymhet att se. I enkla uttryck välkomnade hon oss och hennes handlingar var fyllda av frihet och värme. [Hon gjorde en gest åt oss] med mycket entusiastisk allvar, "En familj, alla en familj".
Sarah Pike Conger, amerikansk besökare i Peking, 1902
”Om vi fortfarande håller fast vid de gamla traditionerna, inte vidtar åtgärder snabbt för att genomföra reformer och låta saker gå, landet kommer att gå från dåligt till sämre, suveräniteten kommer att försvagas och territoriet kommer att urholkas dag för dag. Till slut kommer situationen att bli värre än Korea. Jag är extremt störd när jag tänker på det här. ”
Yuan Shikai, 1905
"De är befläckade av lättja och konsumerar passivt sina officiella stipendier. Deras antal förökar sig och de hamnar allt mer i fattigdom... men de tänker aldrig på att leva som civila. Nu måste de söka vägar för självförsörjning och överleva genom sitt eget slit."
Guangxu kejsare på Manchu bannerman, 1907
”Kina är teatern för den största rörelsen som nu äger rum på jordens yta ... Det lovar inget annat än fullständig renovering av de äldsta, mest folkrika och mest konservativa av imperierna. Finns det ett folk på endera halvklotet som har råd att titta [på den kinesiska revolutionen] med likgiltighet? ”
William Alexander Parsons Martin, US-utbildare, 1907
”Förutom att driva ut från den barbariska [utländska] dynastin och återställa Kina är det också nödvändigt att ändra den nationella politiken och folkets försörjning. Även om det finns otaliga sätt och sätt att uppnå detta mål, är den väsentliga andan som går igenom dem frihet, jämlikhet och broderskap. ”
Tongmenghui-manifestet, 1910
”I 50 år var hennes [Cixis] hjärnan, hennes starka hand, som höll kontrollen över de stigande upplösningskrafterna; och när hon dog krävdes inga stora spådomsgåvor för att förutsäga Manchus närmande undergång. ”
John Otway Percy Bland, brittisk författare, 1910
Information och resurser på denna sida är © Alpha History 2018-23.
Innehållet på denna sida får inte kopieras, publiceras eller återfördelas utan uttryckligt tillstånd från Alpha History. För mer information, se vår Användarvillkor.
Denna webbplats använder pinyin romanisations av kinesiska ord och namn. Se till denna sida för mer information.