Den 25 maj 1966 satte Nie Yuanzi, en kvinnlig akademiker vid Pekings universitet, denna "stora karaktärsaffisch" med titeln "Ignite the Kulturell revolution på universiteten ”:

”För närvarande gör hela nationens folk i en skyhög revolutionär anda som visar gränslös kärlek till partiet och ordförande Mao, och deras intensiva hat mot det olycksfulla anti-partis antisocialistiska gänget, en kraftfull och stor kulturrevolution. . De kämpar grundligt för att krossa attackerna från det reaktionära olycksbådande gänget, till försvar för partiets centralkommitté och ordförande Mao.

Men här i Beida [Beijing University] hålls massorna immobiliserade. Atmosfären är likgiltig och dödlig, medan den starka revolutionära önskan hos det stora antalet fakultetsmedlemmar och studenter har undertryckts. Vad är det? Vad är anledningen? Något fiskigt pågår ...

Det revolutionära folket måste väckas fullt ut att kraftfullt och ilsket fördöma [partiets fiender]. Att hålla stora möten och sätta upp affischer med stora karaktärer är ett av de bästa sätten för massorna att slåss. Genom att "vägleda" massorna att inte hålla stora möten, inte att lägga upp affischer med stora karaktärer och genom att skapa alla slags tabuer, undertrycker du inte massornas revolution, tillåter inte dem att göra revolution och motsätta sig sin revolution? Vi kommer aldrig att tillåta dig att göra detta! ...

Alla revolutionära intellektuella, nu är det dags att gå i strid! Låt oss förena oss och hålla den stora röda bannern från Mao Zedong Thought högt. Förenas runt partiets centralkommitté och ordförande Mao och bryta ner alla revisionskontrollernas olika kontroller och komplott. Rensa helt, fullständigt, totalt och fullständigt bort alla spöken och monster och alla krusjtjeviska kontrarevolutionära revisionister - och för den socialistiska revolutionen till slutet. Försvara partiets centralkommitté! Försvara Mao Zedongs tanke! Försvara proletariatets diktatur! ”