Det österrikiska-ungerska ultimatumet (1914)

Det österrikiska-ungerska ultimatumet till Serbien (juli 1914):


Nu har historien under de senaste åren, och särskilt de smärtsamma händelserna den 28 juni, visat att det finns en subversiv rörelse i Serbien, vars syfte det är att separera vissa delar av dess territorium från den österrikisk-ungerska monarkin. Denna rörelse, som uppstod under den serbiska regeringens ögon, kom därefter till uttryck utanför kungarikets territorium i terrorhandlingar, i ett antal mordförsök och mord ...

Den kungliga serbiska regeringen har inte gjort något för att undertrycka denna rörelse. Det har tolererat de olika fackförbundens och föreningarnas kriminella verksamhet riktade mot monarkin, de okontrollerade yttrandena från pressen, förhärligandet av författarna till mord, deltagande av officerare och tjänstemän i subversiva intriger; den har tolererat en ohälsosam propaganda i sin offentliga instruktion; och den har slutligen tolererat varje manifestation som kan förråda Serbiens folk till hat mot monarkin och förakt för dess institutioner.

Denna tolerans, som den kungliga serbiska regeringen gjorde sig skyldig till, var fortfarande bevis i det ögonblicket när händelserna den tjugoåttonde juni visade för hela världen de fruktansvärda konsekvenserna av sådan tolerans ...

Den kejserliga och kungliga regeringen är tvungen att kräva att den serbiska regeringen ger officiell försäkran om att den kommer att fördöma propagandan riktad mot Österrike-Ungern, det vill säga hela kroppen av de ansträngningar vars yttersta mål det är att separera från monarkin. territorier som tillhör det; och att den kommer att tvinga sig att undertrycka denna kriminella och terroristiska propaganda med alla medel på kommandot. För att ge dessa försäkringar en karaktär av högtidlighet kommer den kungliga serbiska regeringen att publicera följande förklaring på första sidan i sitt officiella organ den 26/13 juli:

"Den kungliga serbiska regeringen fördömer propagandan riktad mot Österrike-Ungern, det vill säga hela ansträngningarna vars yttersta syfte är att separera från de österrikisk-ungerska monarkinområdena som tillhör den, och den beklagar uppriktigt fruktansvärda konsekvenser av dessa brottsliga transaktioner. Den kungliga serbiska regeringen beklagar att serbiska officerare och ämbetsmän skulle ha deltagit i den ovannämnda propagandan och därmed äventyrat de vänskapliga och grannskapsförbindelser, till vars odling den kungliga regeringen högst högtidligt förbundit sig genom sina förklaringar av den 31 mars. 1909. Den kungliga regeringen, som ogillar och avvisar varje idé och varje försök att ingripa i befolkningens öden i vilken del av Österrike-Ungern som helst, anser det som sin plikt ytterst att påkalla officerare, tjänstemän och hela uppmärksamheten. rikets befolkning till det faktum att det för framtiden kommer att fortsätta med yttersta stränghet mot alla personer som gör sig skyldiga till sådana aktiviteter, aktiviteter för att förhindra och undertrycka vilka, regeringen kommer att böja varje ansträngning.

Denna förklaring ska göras känd för den kungliga armén samtidigt genom en dagordning från hans majestät kungen och genom offentliggörande i arméns officiella organ.

Den kungliga serbiska regeringen kommer dessutom att pantsätta sig:

1. Att undertrycka varje publikation som skall hetsa till hat och förakt mot monarkin, och vars allmänna tendens skall riktas mot den senares territoriella integritet.

2. Att omedelbart gå vidare till upplösningen av Narodna Odbrana för att konfiskera alla dess propagandamedel och på samma sätt gå vidare mot de andra fackföreningar och föreningar i Serbien som sysslar med propaganda mot Österrike-Ungern; den kungliga regeringen kommer att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att se till att de upplösta föreningarna inte får fortsätta sin verksamhet under andra namn eller i andra former.

3. För att utan dröjsmål avskaffa allmän instruktion i Serbien, allt, oavsett om det är kopplat till lärarkåren eller med undervisningsmetoderna, som tjänar eller kan tjäna till att ge näring till propaganda mot Österrike-Ungern.

4. Att från militär- och administrativ tjänst i allmänhet avlägsna alla officerare och tjänstemän som gjort sig skyldiga till att driva propagandan mot Österrike-Ungern, vars namn den kejserliga och kungliga regeringen förbehåller sig rätten att underrätta den kungliga regeringen om den materiella bevis som den nu förfogar över.

5. Att komma överens om samarbetet i Serbien mellan den kejserliga och kungliga regeringens organ för att undertrycka den subversiva rörelsen riktad mot monarkins integritet.

6. Att inleda en rättslig utredning mot varje deltagare i konspirationen den tjugoåttonde juni som kan hittas på serbiskt territorium; organen för den kejserliga och kungliga regeringen som delegeras för detta ändamål kommer att delta i de förfaranden som hålls för detta ändamål.

7. Att med all hast skynda på arresteringen av major Voislav Tankosic och en Milan Ciganovitch, en serbisk tjänsteman, som har komprometterats av undersökningsresultaten.

8. Genom effektiva åtgärder för att förhindra de serbiska myndigheternas deltagande i smuggling av vapen och sprängämnen över gränsen. att avfärda tjänsten och att allvarligt straffa de medlemmar av gränstjänsten vid Schabats och Losnitza som hjälpte författarna till brottet i Sarajevo att korsa gränsen.

9. Att göra förklaringar till den kejserliga och kungliga regeringen om de oberättigade yttrandena från högserbiska funktionärer i Serbien och utomlands, som, utan hänsyn till deras officiella ställning, inte har tvekat att uttrycka sig på ett sätt som är fientligt gentemot Österrike-Ungern sedan mordet den tjugoåttonde juni.

10. Att utan dröjsmål informera den kejserliga och kungliga regeringen om genomförandet av de åtgärder som ingår i ovanstående punkter.

Den kejserliga och den kungliga regeringen väntar på svaret från den kungliga regeringen senast lördagen den 25 juli, 6:XNUMX.