Belfast Child (Simple Minds, 1989)

Belfast barn är en låt av det brittiska pop- och new wave-bandet Simple Minds. Den släpptes 1989 och dök först upp på en utökad skiva med titeln Ballad of the Streets tillsammans med sånger mot apartheid.

Belfast barn har texter skrivna av Jim Kerr, Simple Minds sångare. Kerr skrev ner sången efter att ha sett nyheter om minnesdagens bombning i Enniskillen (1989), där 11 personer dödades.

Belfast barn öppnar med en eterisk melodi ritad från en irländsk folkesång som heter Hon flyttade genom mässan. När sången fortskrider blir det musikaliska arrangemanget mer brådskande och tungt, med trummor och gitarrer.

Som många låtar om problem, Belfast barn förmedlar känslor av smärta, frustration och sorg, i kombination med hopp normalitet kommer snart att återställas i Nordirland ("när Belfast barnet sjunger igen"). Låten fick kritisk beröm och nådde nummer ett i Storbritannien, Irland och Nederländerna.

När min kärlek sa till mig
Möt mig nere vid galgträdet
För det är sorgliga nyheter jag tar med
Om den här gamla staden och allt som den erbjuder
Vissa säger att det finns många problem
En dag snart kommer de att dra ner gamla stan

En dag återvänder vi hit
När Belfast Child sjunger igen

Bröder, systrar, var är du nu?
När jag letar efter dig direkt genom mängden
Hela mitt liv här har jag tillbringat
Med min tro på Gud och kyrkan och regeringen
Vissa säger att det finns många problem
En dag snart kommer de att dra ner gamla stan

En dag återvänder vi hit
När Belfast Child sjunger igen
När Belfast Child sjunger igen

Det är kallt ute, Billy, kommer du inte hem
Kom tillbaka Mary, du har varit borta så länge
Gatorna är tomma och din mamma är borta
Flickorna gråter, det har gått så länge
Och din fars rop, kom hem
Kommer du inte hem, kommer du inte hem

Kom tillbaka människor, du har varit borta ett tag
Och kriget rasar genom Emerald Isle
Det är kött och blod man, det är kött och blod
Alla tjejer gråter men allt är inte förlorat

Gatorna är tomma, gatorna är kalla
Kommer du inte hem, kommer du inte hem
Gatorna är tomma
Livet fortsätter

En dag återvänder vi hit
När Belfast Child sjunger igen
När Belfast Child sjunger igen