Sun Yixian om principen om nationalism (1924)

I januari 1924 höll Sun Yixian (Sun Yat-sen) en föreläsning, där han förklarade och utökade sina berömda tre principer. Här diskuterar han nationalism:

”Vilka är de tre principerna för folket? Den enklaste definitionen är att de är principerna för att rädda landet ... Jag frågar er, är inte detta Kina vårt behov av frälsning? Om så är fallet, låt oss lita på folkets tre principer. Denna tro kommer att åstadkomma en stormakt som kan rädda Kina ...

Vad är nationalism? Enligt de sociala seder och förhållanden i kinesisk historia skulle jag enkelt säga att nationalism är läran för statsnationen (guozu zhuyi). Vad kineser dyrkar är familjen och klanen, så Kina följer bara doktrinerna för familj och klan. inte till statsnationen. Utländska observatörer säger att kineser är ett ark med lös sand.

Varför är detta? det beror på att folket som helhet bryr sig om familjens och klanens doktriner. men inte stat-nationen. För kineser är den förenande kraften av familj och klan verkligen mycket stor och många har varit villiga att offra sina familjer och liv för att försvara klanen. Men det har aldrig förekommit ett fall av ett sådant högsta offer för den skull. Land. Så kinesernas förenande kraft sträcker sig bara till klanen, inte så långt som till nationalstaten.”