Röda vakterna är en 'chockstyrka' (1966)

Följande kommentarstycke som berömmer Röda vakter dök upp i båda Röd flagga och Peking recension i september 1966:

”Det revolutionära folket i hela Kina konkurrerar nu med varandra för att berömma de röda vakterna.

Det revolutionära initiativet från de röda vakterna har skakat hela världen. De röda vakterna är något nytt som har dykt upp i stormen av den stora proletära kulturrevolutionen ...

De röda vakterna har fått vård i sin tillväxt av Mao Zedong Thought. Röda vakterna säger och säger det bra: ”Ordförande Mao är vår röda befälhavare och vi är de unga röda soldaterna för ordförande Mao”.

Vad våra röda vakter älskar mest av allt är att läsa ordförande Maos verk och följa hans läror, och deras kärlek till Mao Zedong Thought är mycket glödande. De har med sig kopior av "Citat från ordförande Mao Zedong". De tar som sin högsta skyldighet studien, spridningen och försvaret av Mao Zedong Thought ...

Kommer från sina skolor och på gatorna har de tiotals miljoner röda vakterna bildat en oemotståndlig revolutionär torrent. Håller upp den röda banan för den oövervinnliga tanken på Mao Zedong och visar den proletära revolutionära andan att våga tänka, tala, agera, bryta igenom och resa upp i revolutionen, och de städar upp den muck som det gamla samhället återstår och sveper bort skräpet som samlats under tusentals år av historia.

Röda vakterna har gjort många bra saker och lagt fram många bra förslag ... De röda vakterna är chockkraften under den stora proletära kulturrevolutionen. ”