Lin Biao kräver återhållsamhet under GPCR (1969)

I april gav 1969 Lin Biao en rapport till den 9: e CCP-kongressen, varav många fokuserade på utvecklingen av kulturrevolutionen. Här kräver Lin återhållsamhet när han hanterar misstänkta kontrarevolutionärer:

”I kampen mot fienden måste vi genomföra politiken” utnyttja motsägelser, vinna över många, motsätta de få och krossa våra fiender en efter en ”som ordförande Mao alltid har förespråkat. "Man bör lägga vikt vid bevisens vikt och på utredning och studier, och det är strängt förbjudet att få bekännelser genom tvång och att ge dem trovärdighet".

Vi måste genomföra ordförande Maos politik för "förmånlighet gentemot dem som erkänner sina brott och stränga straff för dem som vägrar att göra det" och "ge en väg ut". Vi förlitar oss främst på folkets breda massor när de utövar diktatur över fienden.

När det gäller dåliga människor eller misstänkta som släppts ut genom utredning i rörelsen för att rena klassledningarna, bör politiken att "döda ingen och inte arrestera mest" tillämpas på alla utom de aktiva kontrarevolutionärer mot vilka det finns avgörande bevis för brott som som mord, mordbrand eller förgiftning, och vem som ska behandlas i enlighet med lagen.

När det gäller de borgerliga reaktionära akademiska myndigheterna bör vi antingen kritisera dem och se, eller kritisera dem och ge dem arbete att göra, eller kritisera dem och förse dem med ett riktigt försörjning. Kort sagt, vi bör kritisera deras ideologi och samtidigt ge dem en väg ut.

Att hantera denna del av motsättningarna mellan oss själva och fienden på sättet att hantera motsägelser bland folket är fördelaktigt för konsolideringen av proletariatets diktatur och för upplösningen av fiendens led. ”