Jung Chang om sin mors engagemang med KKP (1986)

Skrivande i sin 1986 självbiografi Vilda svanar: tre döttrar i Kina, Jung Chang förklarar hur hennes mamma blev involverad i CCP under 1940:

”När min mamma fick höra att hennes kusin Hu hade dödats av Guomindang, närmade hon sig Yu-wu om att arbeta för kommunisterna. Han tackade nej till henne med motiveringen att hon var för ung. Min mamma hade blivit ganska framträdande på sin skola och hon hoppades att kommunisterna skulle närma sig henne. De gjorde det, men de tog sig tid att kolla in henne. Innan hon åkte till det kommuniststyrda området hade hennes vän Shu faktiskt berättat för sin egen kommunistkontakt om min mamma och hade presenterat honom för henne som "en vän".

En dag kom denna man till henne och berättade henne ur det blå att gå en viss dag till en järnvägstunnel halvvägs mellan Jinzhou South Station och North Station. Där, sa han, skulle en snygg man i mitten av tjugoårsåldern med en Shanghai-accent kontakta henne. Den här mannen, vars namn hon senare upptäckte var Liang, blev hennes kontrollant.

Hennes första jobb var att distribuera litteratur som Mao Zedongs om koalitionsregering och broschyrer om markreform och annan kommunistisk politik. Dessa måste smugglas in i staden, vanligtvis dolda i stora buntar av sorghumstjälkar som skulle användas som bränsle. Broschyrerna packades sedan om och rullades ofta in i stora gröna paprika. Ibland köpte Yu-lin hustru paprikor och tittade på gatan när min mors medarbetare kom för att samla litteraturen. Hon hjälpte också till att dölja broschyrerna i askan på olika spisar, massor av kinesiska läkemedel eller högar med bränsle. Studenterna var tvungna att läsa denna litteratur i hemlighet, även om vänsterromaner kunde läsas mer eller mindre öppet: bland favoriterna var Maxim Gorkys mor.

En dag hamnade en kopia av en av broschyrerna som min mamma hade distribuerat, Maos On New Democracy, med en ganska frånvarande skolvän av henne, som lade den i sin väska och glömde bort den. När hon gick ut på marknaden öppnade hon sin väska för att få lite pengar och broschyren tappade. Två underrättelsetjänster råkade vara där och identifierade den utifrån sitt tunna gula papper. Flickan togs av och förhördes. Hon dog under tortyr. Många människor hade dött av Guomindangs intelligens, och min mamma visste att hon riskerade tortyr om hon blev fångad. Denna incident, långt ifrån att skrämma henne, fick henne bara att känna sig mer trotsig. Hennes moral förstärktes också enormt av det faktum att hon nu kände sig själv som en del av den kommunistiska rörelsen. ”