Jiangxis sovjetiska markreformedikt (1931)

I november 1931 publicerade CCP-kommittén med ansvar för Jiangxi Sovjet följande edikt om markreform:

”Bondkampen som lanserades under proletariatets ledning fortsätter att utvecklas och varje dag stiger till nya höjder. Trots imperialisternas och militaristernas våldsamma motstånd växer och expanderar den sovjetiska rörelsen. I det ena området efter det andra kastar det kinesiska bönderna, beväpnade och organiserade i röda armén, det hundraåriga oket från feodala baroner och hyresvärdar ... det konfiskerar och omfördelar dessa förtryckares land; den förstör samhällets feodala ordning, förstör Guomindangs makt och bygger upp arbetarnas och böndernas sovjetregim - en regim som konsekvent och slutligen kommer att utföra uppgifter i de antiimperialistiska och agrariska revolutionerna.

Den första hela Kina-kongressen för sovjeter av arbetare, bönder och soldaters suppleanter ratificerar konfiskering av markägarnas och andra stora privata markägare. För att upprätta enhetliga regler för konfiskering och fördelning av mark har kongressen ... antagit följande jordbrukslag, som bäst säkerställer lösningen på jordbruksfrågan.

Artikel 1
Alla de feodala hyresvärdarnas, herrarnas, militarister och andra stora privata markägare ska konfiskeras utan någon ersättning, oavsett om de själva arbetar sina markar eller hyr ut dem på hyresavtal. Sovjeterna kommer att fördela de konfiskerade länderna bland de fattiga och mellersta bönderna ...

Artikel 2
Röda armén är den främsta rangkämpen i försvaret av den sovjetiska regeringen och i störtandet av imperialismens styre och hyresvärdarnas och kapitalisternas regering. Därför måste varje man från Röda armén få en tomt, och den sovjetiska regeringen måste se till att hans mark bearbetas ...

Artikel 4
All egendom och mark för alla kontrarevolutionära organisationer och för Vita arméns militära organisationer, liksom för de aktiva deltagarna i kontrarevolution, ska konfiskeras. Undantag från denna regel är dock tillåtna för fattiga och medelbönder som har dragits in i kampen mot sovjeterna på grund av deras okunnighet ...

Artikel 6
Alla länder som tillhör religiösa institutioner eller tempel och alla andra offentliga länder ska ovillkorligen överlämnas till böndernas besittning av den sovjetiska regeringen ... ”