Shujing är en forntida kinesisk historisk text som går tillbaka mellan 3000 och 500BC. Detta extrakt utforskar himmelens mandat genom att förklara Xia-dynastins öde:

”I den tolvte månaden det första året, uppträdde arvingskungen vördnadsfullt inför sin farfaders helgedom. Alla furstar från adelsdomänen och kungadomenet var närvarande; alla officerare, som var och en fortsatte att fullgöra sina särskilda uppgifter, var där för att ta emot ordföranden från överministern.

Yi Yin beskrev sedan tydligt den förtjänstfulla förfaderns fullständiga dygd för den unga kungens instruktion. Han sa, ”De tidigare kungarna i Xia odlade allvarligt sin dygd, och då fanns inga katastrofer från himlen. Kullarnas och flodernas andar var alla i lugn; och fåglarna och djuren, fiskarna och sköldpaddorna, alla åtnjöt deras existens enligt deras natur. Men deras ättling följde inte deras exempel, och den stora himlen sände ned katastrofer och anställde vår härskare - som var i besittning av dess gynnande utnämning.

Attacken på Xia kan spåras till orgierna i Ming Tiao. Vår kung av Shang visade på ett briljant sätt sin magiska förmåga; för förtryck ersatte han sin generösa mildhet; och miljontals människor gav honom sina hjärtan. Nu går din majestät in på arvet till hans dygd. Allt beror på hur du börjar din regeringstid. För att skapa kärlek är det för dig att älska dina relationer; att skapa respekt är det för dig att respektera dina äldste. Början är i familjen och staten ...

Den nya kungen sökte efter vise män som skulle vara till hjälp för honom och hans arvingar. Han fastställde straffet för officerare och varnade dem som hade makten och sa: 'Om du vågar ständigt dansa i dina palats och berusad sjunga i dina kammare, så är det trollkarlarnas sätt; om ni vågar se era hjärtan på rikedom och kvinnor och överge er att vandra omkring eller till jakten, så är detta mode av extravagans; om du vågar förakta sage-ord, motstå de lojala och upprätta, att placera dig äldre och dygdiga långt ifrån dig och söka ungdomars sällskap, så är det orätt. Om en hög adel eller officer nu är beroende av en av dessa tre mode med sina tio onda vägar, kommer hans familj säkert att förstöra; om prinsen i ett land är så beroende, kommer hans stat säkert att förstöra. Ministern som inte försöker korrigera sådana laster i suveränen ska straffas med varumärke.

Du, som nu lyckas till tronen, vördar dessa varningar i din person. Tänk på dem: heliga råd av stor betydelse, beundransvärda ord som våldsamt anges! Himlens vägar är inte oföränderliga. På den som gör det skickar den ner alla välsignelser, och på den som gör det skickar den ner all elände. Var du bara dygdig, vare sig det är i små eller stora saker, och de otaliga regionerna kommer att ha anledning till glädje. Om du inte är dygdig, vare sig det är i stora eller små saker, kommer det att fördärva ditt förfäders tempel. ”