Versaillesfördraget (1919)

Versaillesfördraget förhandlades fram av segrande makter under första världskriget mellan januari och maj 1919 och undertecknades den 28 juni samma år. Följande extrakt innehåller artiklar som är relevanta för Kina, inklusive Shandong-provinsens session till Japan:

”Artikel 128. Tyskland avstår från Kina till alla fördelar och privilegier som följer av bestämmelserna i det slutliga protokollet som undertecknades i Peking den 7 september 1901 och från alla bilagor, anteckningar och dokument som kompletterar dem. Hon avstår också till förmån för Kina för varje anspråk på ersättningar som följer därav efter den 14 mars 1917 ...

Artikel 130. Med förbehåll för bestämmelserna i avsnitt VIII överlämnar Tyskland alla byggnader, kajer och pontonger, kaserner, fort, krigsvapen och krigsvapen, fartyg av alla slag, trådlösa telegrafianläggningar och annan allmän egendom som tillhör den tyska regeringen. , som ligger eller kan vara i de tyska koncessionerna i Tientsin och Hankow eller någon annanstans på kinesiskt territorium ...

Artikel 131. Tyskland åtar sig att återställa till Kina inom 12 månader efter det att fördraget trädde i kraft alla astronomiska instrument som hennes trupper i 1900-1901 förde bort från Kina, och att täcka alla utgifter som kan uppstå för att genomföra en sådan restaurering, inklusive kostnader för demontering, packning, transport, försäkring och installation i Peking.

Artikel 134. Tyskland avstår till förmån för regeringen för sin Britannic Majesty för den tyska statens egendom i den brittiska koncessionen i Shameen i Canton. Hon avstår till förmån för den franska och den kinesiska regeringen tillsammans med den tyska skolans egendom i den franska koncessionen i Shanghai ...

Artikel 156. Tyskland avstår, till förmån för Japan, alla hennes rättigheter, titel och privilegier part särskilt de som gäller Kiaochows territorium, järnvägar, gruvor och ubåtskablar som hon förvärvade i enlighet med det fördrag som hon ingick med Kina den 19 mars 6, och av alla andra arrangemang i förhållande till provinsen Shandong.

Alla tyska rättigheter i Tsingtao-Tsinanfu Railway, inklusive dess grenlinjer tillsammans med dess dotterbolag av alla slag, stationer, butiker, fast och rullande materiel, gruvor, anläggningar och material för utvinning av gruvorna förvärvas av Japan tillsammans med alla rättigheter och privilegier som är knutna till detta.

De tyska statens ubåtkablar från Tsingtao till Shanghai och från Tsingtao till Chefoo, med alla rättigheter, privilegier och fastigheter som är anslutna till detta, förvärvas på liknande sätt av Japan, fria och tydliga från alla avgifter och hinder.

Artikel 157. Den lösa och fasta egendomen som den tyska staten äger inom Kiaochows territorium, liksom alla rättigheter som Tyskland kan göra anspråk på till följd av de utförda arbetena eller förbättringarna eller de utgifter som hon har haft, direkt eller indirekt, i anslutning till detta territorium, är och förblir förvärvade av Japan, fria från alla avgifter och besvär. ”