Kejsaren Puyis abdikationsdekret (1912)

Abdikationsdekretet från kejsaren Puyi, undertecknat den 12 februari 1912. Abdikationen förhandlades fram av Dowager Empress Longyu, på Puyis vägnar:

”Hela landet tenderar mot en republikansk regeringsform. Det är himmelens vilja, och det är säkert att vi inte kunde avvisa folkets önskan för en familjs ära och ära.

Vi, kejsaren, överlämnar suveräniteten till folket. Vi beslutar att regeringsformen ska vara en konstitutionell republik.

I denna tid av övergången, för att förena söder och norr, utser vi Yuan Shikai att organisera en provisorisk regering, konsultera folkets armé angående unionen mellan de fem folken: Manchus, Han-kineser, mongoler, mohammedaner och tibetaner. Dessa folk utgör tillsammans den stora staten Chung Hwa Ming-Kus [en republik Kina].

Vi går nu tillbaka till ett fredligt liv och kommer att njuta av den respektfulla behandlingen av nationen. ”