En rapport om den franska ockupationen av Ruhr (1923)

Den 12 januari 1923 The Times (London) rapporterade om den franska Ruhr-ockupationen, särskilt franska truppers inträde i Essen:

”I enlighet med planen ockuperade fransmännen Essen och andra platser i Ruhr, en belgisk avdelning som samarbetar. Det fanns inga störningar. Ett proklamation har utfärdats av de franska och belgiska myndigheterna som uppmanar invånarna i de nyligen ockuperade regionerna att förbli lugna och fortsätta på jobbet.

Det tillkännages i Berlin att reparationsleveranser kommer att avbrytas till de länder som har brutit fredsfördraget och att transporten av kol till Frankrike avbröts igår. ”

(Essen, 11 januari)

”Essen ockuperades i eftermiddag av två divisioner av franska trupper ... med kavalleri och pansarbilar i spetsen. Trots maskingevär, svärd och slungade gevär från det horisontblå kavalleriet, som kom galande nerför gatan bakom pansarbilarna, kom det ilskande murr från folkmassan - många gjorde inga problem för att dölja hatet i sina hjärtan.

Nära stationen såg jag en man på cirka 30 år plötsligt vända sig åt sidan med ett snyft och mumlande 'Svin. Herregud, svinpaketet. Må Gud betala dem för denna grymma upprördhet. '

I spetsen för en kavalleriskvadron red en fransk officer, en fin figur, med en snövit mustasch, perfekt sittplats i sadeln och upprätt som en lans. Fransmännen såg rakt framför sig och skonade ingen blick för de oroliga mäns serier.

De franska trupperna uppförde sig med absolut korrekthet. Som på en ceremoniell parad gick dessa män i ljusblå tyst genom de lika tysta banorna hos människor. Men fransmännen red som erövrare; några av officerarna kunde speciellt inte annat än visa sin stolthet över militär pomp och perfektion i varje rörelse. ”