George Washingtons syn på den franska revolutionen (1789)

Den nyvalda amerikanska presidenten George Washington skrev till en korrespondent i oktober 1789 och gav sin åsikt om den franska revolutionen:

”Den revolution som har genomförts i Frankrike är av så underbar natur att sinnet knappast kan känna igen det faktum. Om det slutar som våra sista räkenskaper till den 1 augusti förutsäger kommer den nationen att vara den mäktigaste och lyckligaste i Europa.

Men jag är rädd, även om det har gått triumferande genom den första paroxysmen [beslag], det är inte det sista som det måste möta innan ärden slutligen avgörs. Kort sagt, revolutionen är av för stor storlek för att kunna utföras på så kort rymd och med förlust av så lite blod.

Kungens fördödelse, drottningens intriger och prinserna och adelsmisslyckan kommer att leda till uppdelningar i nationalförsamlingen, och de kommer utan tvekan att utnyttja alla faux pas i bildandet av konstitutionen, om de inte ger en mer öppen, aktiv opposition.

Stor uthållighet, fasthet och framsynthet är nödvändig. Att förlåta [förhindra] att springa från en ytterlighet till en annan är ingen lätt sak, och skulle detta vara fallet ... stenar och hyllor, som för närvarande inte syns, kan förstöra fartyget och ge en högre tonad despotism än den som fanns tidigare.

George Washington.
New York
Oktober 13th 1789.