I augusti 1793, London gånger rapporterade om begravningen av Marat och straffet överlämnades till hans mördare, Charlotte Corday:

”Marats begravningsuppföljningar utfördes den 16 juli på kvällen. En stor sammankomst av medborgare, konventet i ett organ, de konstituerade myndigheterna och de populära samhällena bildade processionen, som följde kroppen i djup tystnad till ljudet av sorglig musik. Kanonen avfyrades i flera delar av staden. Marat begravdes under träden i trädgården i klostret Cordeliers klockan två på morgonen. Hans grav är en grov sten utan prydnad.

På kvällen den 17: e avrättades Charlotte Corday, mördaren av Marat, på Place de la Revolution. Hennes oförskämda ro i sina sista ögonblick kommer att tjäna, kanske mer än hennes brott, att överföra hennes namn till eftertiden. Under sin förhörning förvånade hon sina domare och åskådare av sin lugna, anständiga och opåverkade deportering; och till och med på dödens väg närvarade hon med största lätthet och i form av behaglighet ...

Hon dömdes klockan tre på eftermiddagen, efter en rättegång på sex timmar, att halshöggas klockan åtta samma kväll på Place de la Revolution ... Scenen som hennes avrättning presenterade var fantastiskt hemsk. Platsen var full av folkmassor; och de mest känslande sinnen var glada att se denna olyckliga damas Amazonas mod i sina sista ögonblick.

Det var med stor svårighet att hon kom fram till byggnadsställningen. Fiskkvinnorna och andra som tillhör marknaderna rev henne nästan i bitar, med eder och fördömelser [som var] mest fruktansvärda. Gens d'Armes och republikens häst förhindrade denna fruktansvärda handling genom att galoppera upp med upphöjda sabel.

Corday gick upp i ställningen med otrygghet. Hon verkade lugn och försonad med döden. Hon tog av sig motorhuven och näsduken själv, men ryggade tillbaka när bödeln gick för att binda benen och sa: "Är du så dålig att du utsätter mig här?" Han svarade: ”Nej, det är att binda dig”. ”Gör det då,” svarade hon med fasthet.

Det omänskliga monsteret, när hon visade sitt huvud till folket efter hennes avrättning, slapp henne två gånger på kinden. Detta betraktades som en sådan fruktansvärd handling att själva domstolen som dömde henne till döds dömde hennes böter till 12 års fängelse i järn.

Cordays lik begravdes på kyrkogården St. Magdalaine, nära Ludvig XVIs grav, hon hade avrättats i samma sektion med den olyckliga monarken. ”