Arthur Young, en engelsk resenär genom Frankrike 1787, rapporterar om sina besök i både Versailles och Paris:

”Återigen till Versailles. När man tittade på kungens lägenhet, som han inte hade lämnat en kvarts timme, med de små drag av oordning som visade att han bodde i den, var det underhållande att se svartvaktiga [tvivelaktiga] figurer som gick okontrollerade runt palatset även i hans sovrum; män vars trasor förrådde dem att befinna sig i det sista stadiet av fattigdom. Var jag den enda personen som stirrade och undrade hur djävulen de kom dit?

Det är omöjligt att inte gilla denna slarviga likgiltighet och frihet från misstankar. Man älskar husets herre som inte skulle bli skadad eller förolämpad när han såg sin lägenhet så ockuperad om han plötsligt återvände, för om det finns risk för detta skulle intrång förhindras. Detta är verkligen ett drag i det goda temperamentet som verkar för mig så synligt överallt i Frankrike.

Jag ville se drottningens lägenheter, men jag kunde inte. ”Är hennes majestät i det? Nej. Varför då inte se det lika bra som kungens? ” "Ma foi, monsieur, det är inte en aute som valde." [Eftersom herr, det är en helt annan sak ”] Vandra genom trädgårdarna och vid kanalen med absolut förvåning över författarnas och resenärernas överdrifter. Det finns storslagenhet i orangeriets kvarter, men ingen skönhet någonstans; det finns några statyer, tillräckligt bra för att önska dem under skydd. Kanalens omfattning och bredd är inget för ögat, och det är inte i så gott skick som en bondes hästdamm. Menageriet är tillräckligt bra, men inget bra ...

Den här stora staden [Paris] verkar i många avseenden vara den mest icke stödberättigande och obekväm för bostad för en person med liten förmögenhet av någon jag har sett, och mycket sämre än London. Gatorna är mycket smala och många av dem trånga, nio tiondelar smutsiga och alla utan trottoarer. Walking, som i London är så trevligt och så rent att damer gör det varje dag, är här ett slitage och en trötthet för en man och en omöjlighet för en välklädd kvinna. Bussarna är många, och det som är mycket värre, det finns en oändlighet av cabrioletar med en häst, som ... gör gatorna extremt farliga utan en oavbruten varning. Jag såg ett fattigt barn springa över och förmodligen dödat, och jag har varit mig själv många gånger svart med lera från kennlarna. ”