Detta urval av citat från Vietnamkriget avser Kambodja under Vietnamkriget och sedan under Khmer Rouge. Den innehåller uttalanden och kommentarer om Vietnamkonflikten av anmärkningsvärda politiska personer, militära befälhavare, samtida och historiker. Dessa citat har undersökts och sammanställts av Alpha History-författare. Om du vill föreslå en offert för denna samling, tack kontakta oss.
”Allt jag såg i Angkor bevisar för mig otvetydigt att Kambodja en gång var rikt, civiliserat och mycket mer befolkat än nu; men all denna rikedom har försvunnit och civilisationen har dött ut. ”
Charles-Emile Bouillevaux, fransk missionär, cirka 1858
”Olycklig är den kambodjanska. Inblandat mellan siameserna ... och annamiterna [vietnameserna], som tillsammans har berövat honom hans rikaste provinser; görs stillastående genom driften av en feodal lag som hindrar honom från att förvärva egna länder ... en kraftig hand behövs för att stödja honom och göra det möjligt för honom att bevara sin autonomi, medan [fördelarna] med den europeiska civilisationen gradvis förs till honom . ”
Francois Garnier, fransk militärofficer, 1884
”Människor hänvisar vanligtvis till bombningen av Kambodja som om det hade varit oprovocerad, hemlig amerikansk handling. Faktum är att vi bombade nordvietnamesiska trupper som hade invaderat Kambodja, som dödade många amerikaner från dessa helgedomar, och vi gjorde det med den kambodjanska regeringens samtycke, som aldrig en gång protesterade mot det och som verkligen uppmuntrade oss att göra det ... Varför är det moraliskt för nordvietnameserna att ha 50,000 100,000 till XNUMX XNUMX trupper i Kambodja, varför ska vi låta dem döda amerikaner från det territoriet ... och varför finns det en moralisk fråga under alla dessa förhållanden? "
Henry Kissinger om bombningen av Kambodja 1969
”Inget land har någonsin upplevt en sådan koncentrerad bombning. På detta, kanske det mest skonsamma och graciösa landet i hela Asien, släppte president Nixon och Kissinger ut 100,000 ton bomber, motsvarande fem Hiroshimas. Bombningen var deras personliga beslut, fattat olagligt och i hemlighet. De bombade Kambodja, ett neutralt land, tillbaka till stenåldern. Och jag menar stenåldern i dess bokstavliga bemärkelse. ”
John Pilger, australiensiskt född brittisk journalist
”Vart vi än gick såg vi tusentals glada människor som arbetade på byggarbetsplatser för vattenskydd. Vi ... blev djupt imponerade av de magnifika scenerna av kollektiv arbetskraft ... Deras sändningssystem bar låtar över hela arbetsplatsen, och folket grävde, drog och byggde energiskt, även om solen slog hårt. ”
Kinesiska journalister rapporterade från Khmer Rouge höll områden, mars 1975
”Män i svart kommer från skogarna ... husen kommer att göras tomma och människor kommer inte längre att cirkulera på gatorna ... de utbildade männen kommer att falla mycket lägre än de okunniga. Det kommer att finnas en era utan buddhism. ”
Profetia tillskriven en kambodjansk buddhistmunk
”Om jag inte oroade mig för Röda khmererna, berodde det på att jag inte trodde att de kunde vara värre än Lon Nol-regimen ... För varje berättelse vi hörde om de Röda khmerernas grymheter fanns det flera om Lon Nol-regimen - mestadels massakrer på vietnamesiska civila ... Varje dag hörde vi berättelser om regeringssoldater som stjäl kycklingar och boskap från civila på landsbygden eller satte upp spärrar för att samla bonjour. Men vi har aldrig hört talas om att Khmer Rouge stjäl någonting, inte ens ett papper eller ett riskorn. Det sägs att gerillorna höll sig till en strikt och hedervärd uppförandekod - inget spel, inget missbruk av bönder och framför allt ingen korruption. ”
Haing Ngor, kambodjansk läkare och författare
”Röda khmererna närmade sig huset i fordon och skrek över megafoner för att alla skulle komma ut ur sina hus ... När jag gick på gatorna såg jag 13 och 14-åriga barn i gröna uniformer. Jag frågade någon "Vem är dessa barn som bär gröna uniformer?" Han sa att de var kommunister som kallades Khmer Rouge ... Jag såg dessa ungesoldater peka vapen och skrika på människor att komma ut ur sina hus och gå snabbare. De sa 'Alla människor, oroa dig inte för dina hus ... Du är bara borta några dagar och sedan kommer du tillbaka ...' Och så gick vi. "
Bun Yom, cambodjansk civil, som beskriver händelserna i april 1975
”Älskade bröder och systrar, arbetare, ungdomar, studenter, lärare och funktionärer, nu är det dags! Här är våra kambodjanska folkets befriade styrkor, bröder! Rebell! Det är dags för dig att resa dig upp och befria Phnom Penh! ”
Radiosändning i Phnom Penh, 16 april 1975
”[Premiärminister] Long Boret hade stannat kvar i Kambodja och tänkt att han kunde ha någon form av dialog med Röda Khmererna. När han insåg att det var omöjligt, sprang han till flygplatsen med sin familj i en jeep för att försöka komma ut ur landet. När de anlände till flygplatsen steg de på en helikopter med några militära officerare. En officer drog honom brutalt av helikoptern. Copteren tog fart. Röda khmererna fångade Long Boret och hans familj och dödade dem alla. ”
John Gunther Dean, USA: s ambassadör i Kambodja 1974-75
"Vi såg Pol Pots beteende och hörde hans ord och han verkade inte för oss vara en mördare. Han verkade snäll. Han pratade inte särskilt mycket. Han bara log och log... Och hans ord var lätta, inte starka. Generellt sett skulle du uppskatta att Pol Pot var en snäll person, enkel, med en masssikt. Men hans metoder var konfronterande, han var en mördare.”
Heng Samrin, Rouge Khmer-ledare
”... Militariseringen av språket, preferensen för” röd ”framför” expert ”, teorin att bönder ska läras av snarare än undervisas, idén om klass som en ideologisk snarare än ekonomisk kategori, tanken på kontinuerlig revolution, och betoningen på revolutionär vilja ... ”
David Chandler, amerikansk historiker, om delar av Röda Khmer-ideologin
”De nya härskarna i Kambodja kallar 1975” året noll ”, gryningen av en tidsålder där det inte kommer att finnas några familjer, inget sentiment, inga uttryck för kärlek eller sorg, inga läkemedel, inga sjukhus, inga skolor, inga böcker, inget lärande , inga helgdagar, ingen musik, ingen sång, inget inlägg, inga pengar - bara arbete och död. ”
John Pilger, australiensiskt född brittisk journalist
”Efter två timmar nådde vi marknaden som heter Phsar Doeum Kor, där det fanns två högar av kroppar i civila kläder, som om två hela familjer hade dödats, spädbarn och allt. Två bitar av hårdplatta stack ut ur högen och [på dem] hade någon klottrat i kol "För att vägra att lämna som de fick veta". Härifrån var båda sidor av vägen täckta med döda kroppar, vissa soldater, andra inte. ”
Someth May, kambodjansk tonåring, minns sin familjs flykt från Phnom Penh 1975
”Människorna var livrädda av morden men deras skräck gav dem mod. Rapporter cirkulerade om byar någon annanstans som vänder sig mot soldater och hackar dem till döds med macheter och hackar ... En underjordisk opposition hade uppstått som kallades Khmer Blanc [White Khmer] ... Deras enda önskan var att döda i hämnd så många soldater och kadrer som de kunde. ”
Bunhaeng Ung, kambodjansk överlevande
”Ser du oxen, kamrater? Han äter där vi befaller honom att äta. Om vi låter honom beta i det här fältet äter han. Om vi tar honom till ett annat fält där det inte finns tillräckligt med gräs, betar han likadant ... När vi säger till honom att dra plogen drar han i den. Han tänker aldrig på sin fru och sina barn ... Kamrat Ox vägrar aldrig att arbeta. Kamrat Ox var lydig. Kamrat Ox klagade inte. Kamrat Ox motsatte sig inte när hans familj dödades. ”
En Khmer Rouge-liknelse
”Att bygga ett demokratiskt Kambodja genom att förnya allt på en ny basis, att avskaffa varje påminnelse om kolonial och imperial kultur ... Att återuppbygga ett nytt Kambodja är en miljon män tillräckligt. Krigsfångar, människor som utvisas från de städer och byar som styrs av regeringen, behövs inte längre, och lokala chefer står fritt att förfoga över dem som de vill. ”
En namnlös Röda Khmer-tjänstemannen, januari 1976
”Min vägran att tjäna Pol Pots Kampuchea från april 1976 medförde ett visst ansvar för eliminering av mina släktingar. Men när jag arbetade med de röda khmererna skulle jag ha förrått förtroendet för de miljoner av mina landsmän som var offer för värre fasor. Jag torterar mig själv och tänker på det här. ”
Norodom Sihanouk, om hans avgång som statschef 1976
"Livet är värre än en kos... Det finns ingen risranson om vi inte arbetar. Jag åt en råtta. Det var utsökt... Gud snälla förlåt mig med prövningen jag har lidit."
Yasuko Naito, japansk änka efter en mördad kambodjansk tjänsteman, april 1976
”Vi har övervunnit alla våra hinder och har aktivt genomfört vårt produktionsarbete baserat främst på principen om självförtroende. Sedan befrielsen har vi lyckats lösa våra medborgares livsvillkor. Särskilt har vi löst problemet med mat ... Ändå måste vi ständigt stärka vår revolutionära vaksamhet, för vår erfarenhet har lärt oss att fienden aldrig kommer att ge upp sina mörka planer för att förstöra vår revolution. ”
Khieu Samphan, augusti 1976
”Vi måste ta bort de lata, det är värdelöst att hålla dem, annars kommer de att orsaka problem. Vi måste skicka dem till helvetet. ”
"De sjuka är offer för sin egen fantasi ... Vi måste utplåna de som föreställer sig att de är sjuka och utvisa dem från samhället!"
”Att behålla dig är ingen vinst; att döda dig är ingen förlust. ”
Slagord som används av Röda Khmer befälhavare och soldater
”Sedan Khmer Rouge-övertagandet 1975 har en virtuell förintelse av ett folk ägt rum [i Kambodja], något som USA hjälpte till att försena med de massiva bombangrepp som utfördes på uppdrag av Lon Nol-regimen ... det faktum att USA hjälpte till skjuta upp den kommunistiska triumfen var värt något. ”
USA: s tidigare president Richard Nixon, maj 1977
”Våra barn leker inte med leksaksbilar, leksaksbåtar och leksaksvapen, som tidigare importerades till betydande kostnad. Våra barn är nöjda med att driva bort sparvar från grödor, sköta nötkreatur och buffel, samla naturligt gödselmedel och hjälpa till att bygga dammar och vallar och gräva reservoarer och diken. ”
Khieu Samphan, ledare för de röda khmererna, september 1977
”Vi har ingen anledning att minska eller få vår befolkning att plana ut, för den nuvarande storleken på vår befolkning - nästan åtta miljoner - är fortfarande alldeles för liten för att klara vårt lands potential, vilket kräver mer än 20 miljoner kambodjanska människor. Därför är vårt mål att öka befolkningen så fort vi kan. ”
Khieu Samphan, september 1977
"Amerika kan inte undvika ansvaret för att yttra sig i fördömande av den kambodjanska regeringen, den värsta kränkaren av de mänskliga rättigheterna i världen idag."
Jimmy Carter, USA: s president, april 1978
"Vi måste rena våra väpnade styrkor, vårt parti och massorna av människor för att fortsätta bekämpa fienderna i försvar av Kambodjans territorium och den kambodjanska rasen."
Röda Khmer-radiosändningen, maj 1978
”Vi vill bara ha fred för att bygga upp vårt land. Världsuppfattningen ägnar stor uppmärksamhet åt hotet mot demokratiska Kampuchea. De är oroliga. De fruktar att Kampuchea inte kan motsätta sig vietnameserna. Detta kan skada intressen för asiatiska länder och alla världens länder. ”
Pol Pot, ledare för de röda khmererna, december 1978
”Pol Pot-regimen började med uppfattningen att allt i städerna var korrupt ... landets styrka låg i dess jord, med bönderna ... Pol Pots regim tog det mycket längre än så. De förslavade människor att göra det. Vidare bestämde de sig för att alla som var korrupta av staden, det vill säga någon som hade en västerländsk utbildning, vare sig läkare eller tjänsteman eller deras fru eller barn, var omöjligt att utbilda dem igen. Så som en cancer måste de tas bort, klippas ut och förstöras. ”
Leonard Teale, australiensisk skådespelare, efter att ha besökt Kambodja 1979
”[Pol Pot] sa att han vet att många människor i landet hatar honom och tror att han är ansvarig för morden. Han sa att han vet att många människor dog. När han sa detta bröt han nästan ner och grät. Han sa att han måste ta ansvar eftersom linjen var för långt till vänster och för att han inte hade ordentligt koll på vad som pågick. Han sa att han var som befälhavaren i ett hus som han inte visste vad barnen gjorde och att han litade på människor för mycket. ”
En oidentifierad Khmer Rouge-medlem, talade 1981
”Generation efter generation följde vi våra seder tills 1975 kommunisterna gjorde slut på vår livsstil. Vi förlorade allt, våra familjer, våra munkar, våra byar, vårt land, alla våra ägodelar. Allt. När vi kom till USA kunde vi inte sätta tillbaka våra gamla liv. Vi hade inte ens bitarna. ”
Haing S. Ngor, kambodjansk läkare, skriver 1988
”Jag såg inte dödsfälten. Jag var praktiskt taget en fånge i Khmer Rouge i Kungliga slottet. Jag var helt isolerad. Jag såg bara en man, Khieu Samphan, då och då. Han kom till Kungliga slottet bara för att säga 'Hej, hur mår du?' Jag försökte komma från Pol Pot ... till exempel i samband med min födelsedag ... för att få mina barn, mina barnbarn. Men han sa 'Nej, nej, nej. Nu är de långt ifrån Phnom Penh. De har god hälsa. Men snälla ha inte ett familjeliv längre, för nu, under vår nya kommunism, måste vi bara tänka på vårt hemland. Inget mer familjeliv. '”
Norodom Sihanouk om hans kontakt med de röda khmererna
”Röda khmererna tog över och började hänsynslöst driva stadens folk till landsbygden. De flesta av soldaten var tonåringar, vilket är häpnadsväckande. De var universellt dystra, robotliknande, brutala. Vapen hängde från dem som frukt från träd ... granater, pistoler, gevär, raketer. ”
Sydney Schanberg, amerikansk författare, 1980
”Nya Kambodja (eller Kampuchea, som det hette) under Pol Pot och hans kamrater var en mardröm för de privilegierade, för de rika och för deras hållare; men fattiga människor hade tillräckligt med mat och lärde sig läsa och skriva. När det gäller massmord är detta bara skräckhistorier, beräknade mina kambodjanska samtalare. Visst sköt de segrande bönderna plundrare och spioner, men många fler dog av amerikanska planterade gruvor och under den efterföljande vietnamesiska övertagandet, sa de. ”
Israel Shamir, rysk journalist, skriver 2012
”Svara exakt vad du blir ombedd. Försök aldrig att undvika frågan. Svara omedelbart utan att ta en stund att överväga. Skrik inte när du är misshandlad eller elektriskt. Göra ingenting. Sitt stilla och vänta på mina beställningar. Om det inte finns någon ordning, håll tyst. När jag ger dig ett befallning, följ omedelbart utan protest. ”
Beställningar av Kang Kek Ieu på S-21
”Det som slår dig med Kampuchea är den enorma omfattningen av det hela. Förintelsen var helt enkelt vetenskaplig, ungefär som nazistiska förintelselägren. [Dödandet] var inte bara blodsläppningen som inträffar efter en ilskonflikt. Det var den stora vikten. Två miljoner har gått och ett annat liknande antal är plana bara försöker överleva nu. ”
James Sinclair, australiensisk läkare, oktober 1979
”Jag vill att mitt land ska vara oberoende, alltid oberoende. Jag måste försvara min övertygelse som patriot och som nationell ledare. Jag har gjort mitt bästa, men som människa kan jag inte vara perfekt. Ingen är perfekt."
Norodom Sihanouk talade 1985