David Rubinowicz var en judisk pojke som bodde i Warszawa. Följande utdrag är hämtade från hans dagbok, som han började strax efter den nazistiska ockupationen. David flyttades in i Warszawagetto 1940. Där arbetade han för det judiska motståndet och smugglade mat. David och hans familj gasades till döds i Treblinka 1942. Han var 14 år gammal.

Mars 21st 1940
”Tidigt på morgonen gick jag genom byn där vi bor. Långt ifrån såg jag ett meddelande på butikens vägg; Jag gick snabbt upp för att läsa den. Det nya meddelandet sa att judar inte fick resa i fordon längre (det har varit förbjudet att gå på tåg under lång tid). ”

April 4th 1940
”Jag stod upp tidigare idag eftersom jag ville åka till Kielce. Jag lämnade huset efter frukost. Jag kände mig olycklig att gå ensam genom filerna. Efter att ha gått fyra timmar anlände jag till Kielce. När jag kom till min farbrors hus såg jag att de alla satt deprimerade där och hörde att judarna hade evakuerats från olika gator, och jag blev också besatt av sorg. ”

April 5th 1940
”Jag kunde inte sova hela natten. Konstiga tankar gick igenom mitt huvud. Efter frukost gick jag hem. ”

Juni 9th 1940
”Idag var det tyska militära övningar. Alla soldater var utspridda över fälten. De satte upp maskingevär och sköt på varandra. ”

Juni 18th 1940
”Polisen sökte i vårt hus idag efter militära saker eller annat. Polisen frågade mig var sakerna var och jag svarade hela tiden att det inte fanns några och det var det. Hur som helst, de hittade ingenting och gick iväg igen. ”

Augusti 5: e 1940
”Igår ringde väktaren från församlingsrådet in till borgmästarens [kontor]. Alla judar var tvungna att gå med sina familjer och registrera sig vid rådsbyggnaden. Vi var där redan klockan 7 på morgonen. Vi var där i flera timmar. Sedan valde de äldre ett äldsteråd. Sedan åkte vi hem. ”

Augusti 12: e 1940
”Ända sedan kriget har jag studerat hemma på egen hand. När jag tänker på hur jag brukade gå i skolan kunde jag gråta. Men nu måste jag sitta här. Jag får inte gå ut någonstans. Och när jag tänker på vilka krig som pågår i världen och hur många människor dödas varje dag av kulor, gaser, bomber, epidemier och andra fiender till människan, förlorar jag intresset för allt. ”

September 1st 1940
”Idag är det första årsdagen för krigsutbrottet. Jag tänker på allt som har hänt oss på den här korta tiden, hur mycket olycka vi redan har haft. ”

Juli 10th 1941
”En mycket svår tid har börjat. Det är svårt att komma igenom en enda timme. Vi brukade alltid ha lite mat, åtminstone tillräckligt för en månad. Men nu är det svårt att köpa mat för en dag. En dag går inte men någon kommer tiggeri. Alla som kommer vill ha något att äta, inget annat, vilket nu är det svåraste. ”

Januari 8th 1942
”Jag fick veta i eftermiddag att det fanns ytterligare två offer bland judarna i Bodzentyn. En var redan död, den andra sårad. De har arresterat den som skadades och förde honom till vakthuset i Bieliny. De kommer att slå honom ihjäl där. ”

Januari 11th 1942
”Sedan tidigt på morgonen har det varit snöstormar och kraftig frost. Idag var temperaturen [minus] 20 grader Celsius. När jag såg vinden svepa över fälten märkte jag att byväktaren klistrade in ett meddelande. Jag gick genast för att se vad som var nytt. Det var inget nytt i meddelandet. Väktaren sa bara att han hade meddelat borgmästaren att alla judar måste evakueras från alla byar. När jag berättade för dem hemma var vi alla mycket deprimerade. Nu, i en så hård vinter, kommer de att evakuera oss. Var? Vart? Nu har vår tur kommit att bära stort lidande. Herren vet, hur länge. ”