INLA tillkännager en vapenvila (1998)

Den 22 augusti 1998, en vecka efter bombningen av Omagh, meddelade den irländska befrielsearmén (INLA) omedelbart vapenvila och erkände ”fel och allvarliga fel”:

”Vi har accepterat det irländska republikanska socialistpartiets råd och analys att villkoren för väpnad kamp inte existerar. Den irländska nationella befrielsearmén har nu övergått från försvarets och vedergällningens position till positionen för fullständigt eldupphör. Vi har instruerat alla våra enheter att avstå från stötande handlingar från kl. XNUMX idag. Den irländska nationella befrielsearmén är nu i eldupphör.

Vi tar detta historiska tillfälle att hylla våra fallna kamrater som gav sina liv i kampen. Till deras familjer delar vi deras stolthet och sorg. Vi vill först berömma våra volontärers mod, lojalitet och engagemang. Under nästan 25 år har de varit i framkant av den antiimperialistiska kampen och har upprätthållit principerna för republikansk socialism.

I väpnad strid, i fängelseprotest på filten i hungerstrejker, i fängelseflugor, på staklinjer och i massdemonstrationer, har de alltid behållit rätten för hela det irländska folket för självbestämmande. Till den bredare allmänheten som genom stöd och solidaritet i sådana kommittéer som släktingskommittéerna, National H Block och Armagh-kommittéerna, Relatives for Justice och andra solidaritetskommittéer runt om i världen, tackar vi dem för det stöd de gav till våra fångar.

Till de fångar i fängelse, i Portlaoise och Long Kesh erbjuder vi vårt inderliga tack för deras lojalitet och standhaftighet genom åren. Även om de hånade, förtalade och förtalade, marginaliserade och demoniserade, fastnade de efter principerna för republikansk socialism. Vi hälsar deras mod.

Vi erkänner och berömmer den roll som våra familjer och vänner och anhängare av våra medlemmar spelar. Genom inget eget fel har de varit tvungna att drabbas mycket under åren. Vi applåderar dem och önskar inderligt att de aldrig behöver tåla sådant lidande igen.

När vi kallar detta upphör erkänner vi att den politiska situationen har förändrats sedan bildandet av INLA. Vi inser att väpnad kamp aldrig kan vara det enda alternativet för revolutionärer. Under de nya rådande förhållandena är det bara rätt att svara på de nya förhållandena. Dessa villkor kräver vapenvila.

Även om vi för vår del tror att långfredagsavtalet inte var värda uppoffringarna under de senaste 30-åren och fortfarande är politiskt emot det, har folket på ön Irland talat tydligt om sina önskemål.

Arbetarklasserna har haft övergripande konsekvenser av kriget under de senaste tre decennierna. De har också drabbats av förtryck, socialt berövande, arbetslöshet och fattigdom. Vi erkänner deras önskan om upphörande av våld som uttrycks genom folkomröstningen och för en fredlig framtid.

Det åligger nu alla politiska partier, regeringar och observatörer att se till att det irländska folkets demokratiska önskemål upprätthålls. Detta inkluderar alla beväpnade grupper. Därför har vi fattat detta vapenstillståndsbeslut för att ta hänsyn till folkets önskningar.

Nu vänder vi oss till konsekvenserna av vår del i kriget. Vi erkänner och erkänner fel och allvarliga fel i vårt åtal mot kriget. Oskyldiga människor dödades och skadades och ibland föll våra handlingar som befrielsearme långt under vad de borde ha varit.

För detta erbjuder vi som republikaner, som socialister och som revolutionärer en uppriktig, inderlig och äkta ursäkt. Det var aldrig vår avsikt, önskan eller önskan att vara inblandad i sekterisk krig eller internkrig. Vi tar ansvar för vår del i handlingar som hindrade kampen. Dessa handlingar borde aldrig ha hänt.

Vi har emellertid inget att be om ursäkt för när vi tog kriget till britterna och deras lojalistiska handlangare. De som bytte nationalisternas blod betalade ett högt pris. Men det irländska folks vilja är tydlig. Det är nu dags att tysta vapnen och ge arbetarklasserna tid och möjlighet att främja sina krav och deras behov. ”