H-Block Song (Francie Brolly, 1976)

Francie BrollyH-Block Song skrevs och framfördes av Francie Brolly och släpptes 1976. Brolly föddes i Dungiven, County Londonderry 1947. Brolly var i sin ungdom en hyllad gaelisk fotbollsspelare som spelade för Derry. Han utbildade sig och arbetade också som lärare i irländsk gaeliska, en karriär som han nyligen kom tillbaka till. Brollys första kärlek är dock irländsk musik och kultur. Han växte upp i en musikalisk familj och hans fru, Anne, var en professionell sångerska. 1976 skrev Brolly H-Block Song, en sång med intelligenta texter och uppenbar republikansk känsla. Det inspirerades av den brittiska regeringens tillbakadragande av Special Category Status (SCS) för irländska politiska fångar, ett beslut som utlöste fängelseprotester av 1976-1981 och ledde till död av Bobby Sands. Brollys texter tar brett sikte på engelsmännen ("Black Cromwell") och deras irländska politik ("...erövrarens sätt"). Refrängen hänvisar dock direkt till återkallelsen av Special Category Status (SCS). Denna policy, menar Brolly, visar felaktigt irländska republikaners kamp som en kriminell handling.

Jag är en stolt ung irländare
I Ulsters kullar började mitt liv
En lycklig pojke genom gröna fält sprang
Och jag höll Guds och människans lagar.
Men när min ålder var knappt tio
Mitt lands fel har fått höra igen
Av tiotusentals marscherande män
Och mitt hjärta rörde till deras sak.

Så jag kommer inte ha någon fängds uniform
Jag tjänar inte heller ödmjukt min tid
Att Storbritannien kan stämpla Irlands kamp
Åtta hundra års brottslighet.

Jag fick veta om århundraden av strid
Av grymma lagar råder orättvisa
Och jag såg nu i mitt eget unga liv
Fruktarna från utländska svänger.
Demonstranter hotade, torterade, lemlästade
Division vårdade, passioner flammade
Förargelse provocerad, rättigheter orsakar förtal
Detta är erövrarens sätt.

Jag kommer inte ha någon fängds uniform
Jag tjänar inte heller ödmjukt min tid
Att Storbritannien kan stämpla Irlands kamp
Åtta hundra års brottslighet.

Ättlingar till stolt Connaught-klan
Concannon serverar det grymma Storbritanniens plan
Människans omänsklighet för människan
Har gett en pålitlig slav.
Inga främlingar är dessa bultar och lås
Ingen ny design, dessa mörka H-block
Black Cromwell lever medan Mason stjälkar
Mobbaren stämmer modiga.

Men jag kommer inte ha någon fängds uniform
Jag tjänar inte heller ödmjukt min tid
Att Storbritannien kan stämpla Irlands kamp
Åtta hundra års brottslighet.

Behöver Storbritannien tusen år
Av protest, upplopp, död och tårar?
Eller kommer det senaste decenniet av rädsla
Av åttio decennier stava ...
Ett slut på Irlands kval
Nytt hopp om mänsklig värdighet
Och kommer den sista obscenen
Var denna dystra H-Block-cell.

Men jag kommer inte ha någon fängds uniform
Jag tjänar inte heller ödmjukt min tid
Att Storbritannien kan stämpla Irlands kamp
Åtta hundra års brottslighet.


© Alpha History 2017. Innehållet på denna sida får inte publiceras eller distribueras utan tillstånd. För mer information, se vår Användarvillkor.
Den här sidan skrevs av Jennifer Llewellyn och Steve Thompson. För att referera till den här sidan, använd följande citat:
J. Llewellyn och S. Thompson, "The H-Block Song" (Francie Brolly, 1976)", Alpha History, tillgänglig [dagens datum], https://alphahistory.com/northernireland/h-block-song-francie- brolly-1976/.