Följande avsnitt i långfredagsavtalet i april 1998, med titeln "Konstitutionella frågor", innehåller principer för Nordirlands regering och förhållandet mellan Storbritannien, Nordirland och Irland:

”Deltagarna ... kommer att:

1. Erkänna legitimiteten för vilket val som helst som fritt utövas av en majoritet av befolkningen i Nordirland med avseende på dess status, oavsett om de föredrar att fortsätta att stödja unionen med Storbritannien eller ett suveränt förenat Irland;

2. Erkänna att det är för människorna på ön Irland, genom överenskommelse mellan de två delarna respektive och utan yttre hinder, att utöva sin rätt till självbestämmande på grundval av samtycke, fritt och samtidigt givet, norr och söder, att åstadkomma ett förenat Irland, om detta är deras önskan, att acceptera att denna rätt måste uppnås och utövas med och med förbehåll för avtal och medgivande från en majoritet av folket i Nordirland;

3. Erkänna att medan en betydande del av folket i Nordirland delar den legitima önskan från en majoritet av befolkningen på ön Irland för ett förenat Irland, är den nuvarande önskan från en majoritet av folket i Nordirland, utövad och legitim, är att upprätthålla unionen och följaktligen att Nordirlands status som en del av Förenade kungariket återspeglar och förlitar sig på denna önskan; och att det skulle vara fel att göra någon förändring i Nordirlands status utom med godkännande av en majoritet av dess folk;

4. Bekräfta att om folket på ön Irland i framtiden utövar sin rätt till självbestämmande på grundval av avsnitten 1 och 2 ovan för att åstadkomma ett förenat Irland, kommer det att vara en bindande skyldighet för båda regeringarna att införa och stöd i deras respektive parlamentarisk lagstiftning för att verkställa denna önskan;

5. Bekräfta att oavsett val som fritt utövas av en majoritet av folket i Nordirland, kraften hos den suveräna regeringen med jurisdiktion där ska utövas med rigorös opartiskhet för alla folks räkning i mångfalden av deras identiteter och traditioner och ska grundas om principerna för full respekt för och jämlikhet av medborgerliga, politiska, sociala och kulturella rättigheter, frihet från diskriminering för alla medborgare och om paritet i uppskattning och rättvis och likabehandling för identiteten, etos och ambitioner i båda samhällena ;

6. Erkänna födelserätten för alla Nordirlands invånare att identifiera sig och bli accepterade som irländska eller brittiska, eller båda, som de eventuellt väljer, och bekräfta följaktligen att deras rätt att inneha både brittiskt och irländskt medborgarskap accepteras av båda regeringarna och skulle inte påverkas av någon framtida förändring av Nordirlands status. ”