Den augusti 1st 1961 östtysk ledare Walter Ulbricht träffade Nikita Khrushchev i Moskva. De diskuterade logistiken för stängningen av de östtyske gränserna, särskilt i Berlin:

Chrusjtjov: ”Många ingenjörer har flykt från DDR. Du bör överväga att vi inte skulle kunna skicka några ingenjörer från Sovjetunionen till dig? De kommer inte att springa iväg. Men du borde veta själv om detta skulle skapa politiska svårigheter ur ett nationellt perspektiv. Bestäm detta varandra. Men något måste göras.

Jag har bett vår ambassadör att förklara för dig mina tankar att vi ska använda de nuvarande spänningarna med väst och placera en järnring runt Berlin. Detta kommer att vara lätt att förklara: vi hotas av krig och vi vill inte att spioner ska skickas in bland oss. Tyskarna kommer att förstå denna förklaring. Då kan du agera i Warszawapaktens intresse och inte bara i dina egna intressen. Jag tror att våra trupper ska lägga ringen, men dina trupper ska kontrollera den.

Först måste detta inträffa innan ett fredsfördrag ingås. Det skulle vara ett pressmedel och kommer att visa att vi tar problemet på allvar. Om vi ​​tvingas in i krig, kommer det att bli krig. För det andra kommer det att hjälpa dig, eftersom det kommer att minska flyktingens utvandring.

Vi måste också komma överens om gemensamma demonstrativa åtgärder för att stärka våra militära styrkor. Jag har fått en rapport från vår generalstab och vi kommer att göra allt som behövs. Våra stridsvagnar kommer att gräva in bakom dina soldater vid gränsen till FRG ... Våra kamrater i militären trodde att kanske också något skulle göras av tyskarna. Kanske skulle det vara bra att genomföra en ökning av dina divisioner. Men jag sa att vi måste fråga kamrat Ulbricht hur tyskarna skulle svara på detta. Under omständigheterna kan detta leda till negativa reaktioner, och dessa åtgärder skulle inte ha någon avgörande betydelse som en demonstration [av östtyska makten]. Det här är de tankar jag ville lägga för dig ”...

integrera: ”Befolkningen [i Östtyskland] har krav som inte kan uppfyllas. Med en öppen gräns kan vi inte lösa problemet med köpkraften: tillgången på varor, eftersom vi måste frysa lönerna och ibland höja priserna. Vi har redan börjat frysa löner, men vi kan inte förklara det för folket. Vi säger inte varför vi har minskat planens siffror, men varje ingenjör kan se det. Vi har minskat investeringarna med två miljarder. Intelligensen känner detta och uttrycker missnöje.

Förutom Västtysklands fientliga handlingar finns det också en rad frågor som inte kan lösas med den öppna gränsen. Vi upplever stora förluster på grund av Grenzgnger [människor som bor i den ena delen av Berlin och arbetar i den andra) och människor som har flytt. Därför kan vi inte fullgöra några av våra uppgifter. ”...

Nu när vi stänger gränsen. När är bästa tiden? Vad ska vi göra åt detta? ... ”

Chrusjtjov: ”Innan du inför den nya gränsregimen bör du inte förklara någonting, eftersom detta bara skulle öka flyktingflykt kan leda till mycket trafik [med människor som försöker komma ut medan de fortfarande kan]. Vi måste göra det som vi gjorde med valutaväxlingen. Vi ger dig en, två veckor så att du kan förbereda dig ekonomiskt. Samla sedan parlamentet och meddela följande kommunikation: 'Från och med i morgon kommer vakter att ställas ut och det kommer att vara förbjudet att gå igenom gränsen. Den som vill passera kan bara göra det med tillstånd från de utsedda DDR-myndigheterna. En order kommer att genomföras och ingen kommer att tillåtas till Berlin [menande från det omgivande östtyska territoriet till Berlin] eller genom gränsen till Berlin med väst [som betyder gränsen mellan öst och västra Berlin]. Om saken presenterades på ett sådant sätt nu, skulle de borgerliga medborgarna ... försöka lämna. På gatorna som ledde till Berlin kunde sedan långa trafiklinjer utvecklas, vilket skulle vara en viss demonstration ...

Jag har en teknisk fråga. Hur kommer gränskontrollen att genomföras på gator där den ena sidan ligger i DDR och den andra i västra Berlin? ”

integrera: ”Vi har en specifik plan. I hus med utgångar till Västberlin kommer de att muras upp. På andra ställen kommer taggtrådsbarriärer att uppföras. Taggtråden har redan levererats. Allt kan hända väldigt snabbt. Det blir svårare med transportvägar. Vi kommer sedan att rekonstruera tågplattformarna för stadståg och tunnelbanetåg som går till Västberlin. ”

Chrusjtjov: "Vem kommer då att gå av tågen där?"

integrera: ”Den del av befolkningen som har tillstånd att resa. Det finns till exempel 14,000 XNUMX personer, bland dem många av intelligentsiaen, som bor i Västberlin och arbetar i [Östra Berlin]. ”

Chrusjtjov: "En annan fråga. Om du tillåter ditt folk att bo i Västberlin, kan då människor som bor i Östra Berlin också arbeta där borta i Västberlin? ”

integrera: ”Nej, det är inte tillåtet, det är lite annorlunda. Vi har också några tusen barn, främst från småborgerliga familjer, som bor i Östra Berlin och går i skolan i Västberlin. ”

Chrusjtjov: "Det måste stoppas."

integrera: "Ja, vi kommer inte att låta dem åka dit mer."