Resolutionerna från toppmötet i Moskva (1988)

I maj-juni 1988 USA: s president Ronald Reagan besökte Sovjetunionen och deltog i ett femdagars toppmöte i Moskva med sovjetledaren Mikhail Gorbatsjov. Följande är en förkortad version av deras gemensamma uttalande:

”Presidenten och generalsekreteraren ser toppmötet i Moskva som ett viktigt steg i processen att sätta USA och Sovjetunionens relationer på en mer produktiv och hållbar grund. Deras omfattande och detaljerade diskussioner täckte den fullständiga dagordningen för frågor ... Allvarliga skillnader kvarstår i viktiga frågor. Den uppriktiga dialogen som har utvecklats mellan de två länderna är fortfarande avgörande för att övervinna dessa skillnader ...

De bekräftade sin högtidliga övertygelse om att ett kärnvapenkrig inte kan vinnas och aldrig får utkämpas, deras beslutsamhet att förhindra något krig mellan USA och Sovjetunionen, vare sig det är kärnkraft eller konventionellt, och deras avvisning från någon avsikt att uppnå militär överlägsenhet.

De två ledarna är övertygade om att den expanderande politiska dialogen de etablerat representerar ett allt effektivare sätt att lösa frågor av ömsesidigt intresse och oro. De minimerar inte de verkliga skillnaderna mellan historia, tradition och ideologi som kommer att fortsätta att prägla USA-Sovjetförhållandet. Men de tror att dialogen kommer att bestå för att den är baserad på realism och fokuserad på att uppnå konkreta resultat ... Det är en process som presidenten och generalsekreteraren anser tjänar det bästa för folken i USA och Sovjetunionen och kan bidra till en mer stabil, fredligare och säkrare värld.

Presidenten och generalsekreteraren, efter att ha uttryckt sitt åtagande från sina två länder att bygga vidare på framsteg hittills inom vapenkontroll, fastställde mål och nästa steg i ett brett spektrum av frågor inom detta område. Dessa kommer att styra de två regeringarnas ansträngningar under de kommande månaderna när de arbetar med varandra och med andra stater mot rättvisa, kontrollerbara avtal som stärker internationell stabilitet och säkerhet ...

Ronald Reagan och Gorbatsjov uttryckte sitt gemensamma förtroende för att det omfattande arbete som gjorts utgör grunden för att ingå fördraget om minskning och begränsning av strategiska offensiva vapen som kommer att främja strategisk stabilitet och stärka säkerheten, inte bara för folk i Sovjetunionen och USA, utan också av hela mänskligheten.

Styrd av detta grundläggande avtal ... delegationerna från de två länderna har fått i uppdrag att återvända till Genève den 12 juli 1988. Det har enats om i princip att när de återstående problemen har lösts och fördraget och dess tillhörande dokument är överens , de kommer att undertecknas utan dröjsmål ... ”