Nena: "99 Luftballonger" (1983)

Skrivet och framfört av västtyska nyvågband Nena, 99 Luftballonger ("99 Balloons") nådde topp 10 i flera länder 1983. Den skrevs av en medlem i bandet efter att ha sett ballonger släppas i Västberlin, bara för att de skulle flyta över Berlinmuren. Låten släpptes på både tyska och engelska. Varje uppsättning texter var radikalt olika, även om båda varnade för farorna med kalla krigets paranoia och militär beredskap. I den engelska versionen utlöser till exempel ballonger som släpps ut i luften militära varningssystem, vilket leder till en förödande reaktion.

Du och jag i en liten leksaksaffär
Köp en påse ballonger med de pengar vi har
Släpp dem fritt vid gryningen
'Till en efter en var de borta
Tillbaka i basen, buggar i programvaran
Blinka meddelandet 'Något är där ute'
Sväva på sommarhimlen
99 röda ballonger går förbi

99 röda ballonger
Sväva på sommarhimlen
Panikklockor, det är rött alert
Det finns något här från någon annanstans
Krigsmaskinen växer till liv
Öppnar ett ivrigt öga
Fokusera det på himlen när 99 röda ballonger går förbi

99 beslutsgata
99 ministrar träffas
Att oroa sig, oroa sig, super stök
Kalla trupperna ut i en hast
Det här är vad vi har väntat på
Det här är det pojkar, det här är krig
Presidenten är på väg
När 99 röda ballonger går förbi

99 riddare i luften
Rida super high tech jet fighters
Alla är superhjältar
Alla är kapten Kirk
Med order att identifiera
För att klargöra och klassificera
Förvirra på sommarhimlen
99 röda ballonger går förbi

99 drömmar jag har haft
I var och en en röd ballong
Det är över och jag står vacker
I detta damm som var en stad
Om jag kunde hitta en souvenir
Bara för att bevisa att världen var här
Och här är en röd ballong
Jag tänker på dig och släpp det


Innehållet på dessa sidor är © Alpha History 2018. Upphovsrätt för musik och texter behålls av originalskapare. För mer information, se vår Användarvillkor.