Köksdebatten hänvisar till ett utbyte 1959 mellan USA:s vicepresident Richard Nixon och sovjetledare Nikita Khrusjtjov. I detta informella samtal, som genomfördes inför pressreportrar och tv-kameror, diskuterade Nixon och Chrusjtjov fördelarna med sina respektive ideologier. Kontexten för deras möte var ett kulturavtal från 1958 mellan USA och Sovjetunionen, som förband sig till ett friare utbyte av idéer och information. Som en del av detta avtal var två handelsutställningar planerade till mitten av 1959: en sovjetisk utställning i New York och en amerikansk utställning i Moskva. Sovjeterna plöjde in motsvarande 12 miljoner USD på sin utställning, som hölls i juni 1959. Den sovjetiska mittpunkten var Sputnik I, som två år tidigare kretsade runt jorden som den första konstgjorda arenan som spänner över fyra tunnland. satellit. Det fanns också uppvisningar av rysk jordbruksteknik och produktionsteknik, samt kulturella föreställningar som musik, teater och dans. Tusentals amerikaner gick igenom utställningen för att få en förstahandsglimt av det sovjetiska livet. Många lämnade nedsättande kommentarer i besöksböckerna, en skrev att han skulle ha velat ha sett Rysslands "arbetsläger".
Den amerikanska utställningen öppnade i Moskva i slutet av juli 1959 och besöktes av Chrusjtjov och Nixon. Båda hade haft höga ämbeten i cirka sex år, även om Nixons uppgång hade varit brantare och snabbare än hans ryska motsvarighet. Som advokat till sin utbildning valdes Nixon in i representanthuset 1947 och fick publicitet som aktiv antikommunist. Under sin tid i kongressen stödde Nixon lagstiftning för att begränsa och övervaka fackföreningarnas verksamhet, och blev sedan en ledande figur i House Un-American Activities Committee (HUAC) under dess utredning och lagföring av Alger Hiss. På höjden av Röd skräck, steg Nixons popularitet på grund av hans antikommunistiska aktiviteter. 1950 övergick han till den amerikanska senaten, vilket många tolkade som en språngbräda till Vita huset. Nixon blev Dwight Eisenhowerpresidentkandidat 1952 och valdes till vice president i november.
Nixon anlände till Moskva den 23 juli. Innan han besökte den amerikanska utställningen deltog han i en offentlig mottagning med Chrusjtjov som värd. Denna tillställning var utåtriktad vänlig men, som man kunde förvänta sig, fanns det flera taggiga ögonblick. Chrusjtjov var känd för sitt stridbara och sarkastiska sätt – och att ha Nixon, en av de mest högljudda av USA:s antikommunistiska agitatorer, som gäst visade sig vara ett alltför bra tillfälle att passera. Chrusjtjov välkomnade vicepresidenten till "ett land av fångna människor", en sarkastisk referens till ett av Eisenhowers tidigare uttalanden om sovjetblocket. Den sovjetiska ledaren fortsatte sedan med att håna Amerika som "imperialister", "monopolister" och inblandade i kommunistiska nationers angelägenheter. Nixon tog sig inte upp i sitt svarstal, som var lugnt och försonande. Men när han blev häcklad av ryssar i publiken utmanade Nixon dem om yttrandefrihet.
Den amerikanska utställningen, som öppnade följande dag, finansierades till stor del av sponsring från stora företag som Ford, General Motors, IBM, General Electric och Westinghouse. Den amerikanska regeringen bidrog själv med 3.5 miljoner dollar. Sovjeterna hindrade byggandet av utställningen och tilldelade en plats på tio hektar i en avlägsen skog, långt utanför Moskva. Som ett resultat spenderades mycket av de medel som tillhandahållits av den amerikanska regeringen på att bygga tillfartsvägar, röja träd och ansluta kraft och vatten. Utställningsbyggnaden, en enorm geodetisk kupol, färdigställdes av ett gemensamt amerikansk-sovjetiskt byggteam. Det föll snart efter schemat. Amerikanerna klagade över att deras ryska motsvarigheter, av vilka flera var kvinnor, var lata, dåligt utrustade och oförmögna att följa instruktionerna.
”Konversationen började oskyldigt nog. Vi diskuterade tvättmaskinernas relativa fördelar. Då bestämde jag mig för att detta var en lika bra plats som någon annan att svara på de anklagelser som gjordes i den sovjetiska pressen: att bara 'de rika' i USA hade råd med ett sådant hus som detta. Jag poängterade att detta var ett typiskt hus i USA och kostade 14,000 25 $, som kunde betalas över 30 eller 10,000 år. De flesta amerikanska veteraner från andra världskriget har köpt hus som detta i intervallet 15,000 XNUMX till XNUMX XNUMX dollar, sa jag till honom och tillade att de flesta stålarbetare kunde köpa ett. ”
Richard Nixon
Enligt villkoren i det amerikansk-sovjetiska avtalet visades inget öppet politiskt material i någon av utställningarna. Ändå betraktade båda regeringarna utställningarna som möjligheter för Propaganda för kalla kriget. Den amerikanska utställningen var mindre angelägen om industriella och tekniska landvinningar än att främja tanken att amerikaner åtnjöt en bättre levnadsstandard. På grund av detta var det ett starkt fokus på konsumtionsvaror som bilar, elektriska apparater och arbetsbesparande anordningar. Ett helt förortshus byggdes inuti utställningsbyggnaden för att erbjuda ryska besökare en titt in i det genomsnittliga amerikanska hemmet. Detta modellhem innehöll de senaste produkterna: en diskmaskin, färg-tv, frysta måltider och Pepsi-Cola. Det fanns visningar av amerikansk kultur inklusive filmer, tv-program, konst, böcker och spel.
Den amerikanska utställningen var mycket populär bland sovjetiska medborgare. Nästan tre miljoner ryssar deltog, trots bristen på enkel transport från Moskva. Det var långa köer för gratisprover av amerikansk mat och dryck, som Pepsi-Cola. Bokutställningarna var tvungna att ständigt fyllas på på grund av småstölder. Fyra uppsättningar av Monopol – ironiskt nog det mest kapitalistiska brädspelet på sin tid – snattades också och måste ersättas. Som med den sovjetiska utställningen i New York lämnade några ryska besökare negativa gästbokskommentarer. Den främsta kritiken var att amerikanska konsumtionsvaror finansierades av amerikansk imperialism och producerades genom exploatering av arbetare.
Chrusjtjov och Nixon turnerade i utställningen dagen före den offentliga öppningen, med en stor pressuppbåd i släptåg. Medan de var i utställningshemmet gav de två männen improviserade kommentarer som förvandlades till ett vänligt men ibland hetsigt utbyte. De diskuterade utställningens innehåll, den relativa utvecklingen av deras två länder och kommunismens och kapitalismens förtjänster. Bland detaljerna var köksapparater och kvinnors roll:
Nixon: ”Jag vill visa dig det här köket. Det är som de av våra hus i Kalifornien.
Chrusjtjov: Vi har sådana saker."
Nixon (pekar på en diskmaskin): ”Det här är vår senaste modell. Det är den typen som byggs i tusentals enheter för direktinstallationer i husen. I Amerika vill vi göra livet lättare för kvinnor. ”
Chrusjtjov: "Din kapitalistiska inställning till kvinnor finns inte under kommunismen."
Nixon: ”Jag tror att denna inställning till kvinnor är universell. Vad vi vill göra är att göra livet enklare för våra hemmafruar. ”
Husens hållbarhet:
Nixon: "Detta hus kan köpas för $14,000 10,000, och de flesta amerikaner kan köpa ett hem i parentes av $15,000 till $3. Låt mig ge dig ett exempel som du kan uppskatta. Våra stålarbetare är som ni vet nu i strejk. Men vilken stålarbetare som helst kunde köpa det här huset. De tjänar 100 dollar i timmen. Det här huset kostar cirka 25 dollar i månaden att köpa på ett kontrakt som löper på 30 till XNUMX år."
Chrusjtjov: ”Vi har stålarbetare och bönder som har råd att spendera 14,000 20 dollar för ett hus. Dina amerikanska hus är byggda för att bara hålla i XNUMX år så byggare kan sälja fler nya hus. Vi bygger fast. Vi bygger för våra barn och barnbarn. ”
Nixon: ”Amerikanska hus håller i mer än 20 år, men ändå vill många amerikaner efter 20 år ett nytt hus eller ett nytt kök. Deras kök är föråldrat vid den tiden. Det amerikanska systemet är utformat för att dra nytta av nya uppfinningar och nya tekniker. ”
Och deras respektive nationers tekniska skicklighet:
Nixon: ”Det finns några tillfällen där du kan vara före oss. Till exempel i utvecklingen av raketernas dragkraft för utredning av yttre rymden. Det kan finnas några tillfällen, till exempel färg-tv, där vi är framför dig. Men för att vi båda ska kunna dra nytta av ... ”
Chrusjtjov: ”Nej, i raketer har vi gått förbi dig. Och i tekniken ... ”
Nixon: "Du förstår, du medger aldrig någonting!"
Detta utbyte, som blev känt som "Köksdebatten", spelades in på Ampex färgvideoband, i sig en ny amerikansk uppfinning. Nixon, som under diskussionen hade efterlyst ett friare utbyte av idéer mellan de två länderna, lovade Chrusjtjov att hans uttalanden skulle sändas i sin helhet till det amerikanska folket, ett löfte som senare infriades. "Köksdebatten" sändes också på sovjetisk tv, även om några av Nixons kommentarer censurerades. Utbytet var sällsynt: två kalla krigets ledare, båda häftiga försvarare av sina politiska och ekonomiska system, som kommunicerade sina politiska åsikter personligen och offentligt.
1. Köksdebatten var ett informellt utbyte mellan USA: s vice ordförande Richard Nixon och sovjetledaren Nikita Khrushchev i juli 1959.
2. Detta utbyte inträffade före tv-kameror vid en amerikansk utställning utanför Moskva. Detta var den andra av två tvärkulturella utställningar, sovjeterna höll också en i New York.
3. Dessa utställningar var avsedda att visa upp varje lands ekonomier, tekniska utveckling och kultur. Även om politiska meddelanden förbjöds fungerade de fortfarande som propagandanordningar.
4. Debatten ägde rum i ett amerikanskt utställningshem, nära ett modellkök med moderna elektriska apparater, därav namnet 'Kitchen Debate'.
5. Nixon och Khrusjtsjov engagerade sig i skänka om respektive fördelar med att leva och arbeta i varje nation. Debatten var generellt vänlig, även om det fanns några upphettade stunder.
Ett transkript av Nixon-Khrushchevs 'köksdebatt' (1959)
Innehållet på denna sida är © Alpha History 2018. Detta innehåll får inte publiceras eller distribueras utan tillstånd. För mer information, se vår Användarvillkor.
Denna sida har skrivits av Jennifer Llewellyn, Jim Southey och Steve Thompson. För att hänvisa till denna sida använder du följande citat:
J. Llewellyn et al, "The Kitchen Debate", Alpha History, öppnade [dagens datum], https://alphahistory.com/coldwar/kitchen-debate/.