Byrnes '' Tal om hopp '' om tysk autonomi (1946)

I september 1946 James F. ByrnesUSA: s utrikesminister talade en publik i Stuttgart. Detta blev känt som '' Hope of Hope '' eftersom det lovade tyskarna en eventuell återgång till självstyre:

”Jag har kommit till Tyskland för att först ta reda på de problem som är involverade i återuppbyggnaden av Tyskland - och för att diskutera med våra företrädare USA: s regerings åsikter om några av de problem som vi står inför. Vi i USA har gett avsevärd tid och uppmärksamhet åt dessa problem, eftersom deras rätta lösning inte bara kommer att bero på Tysklands framtida välbefinnande utan också på Europas framtida välbefinnande ...

Det amerikanska folket vill ha fred. De har för länge sedan upphört att tala om en hård eller en mjuk fred för Tyskland. Detta har aldrig varit den verkliga frågan. Det vi vill ha är en varaktig fred. Vi kommer att motsätta oss mjuka åtgärder som inbjuder till fredsbrytande.

När Potsdam enades om att Tyskland borde avväpnas och demilitariseras, och föreslå att de fyra stormakterna genom fördrag gemensamt ska åta sig att se till att Tyskland hålls avväpnade och demilitariserade för en generation, är USA inte otänkbart av det ansvar som vilar på det och dess stora allierade för att upprätthålla och upprätthålla fred enligt lagen.

Frihet från militarism kommer att ge det tyska folket möjlighet att tillämpa sin stora energi och förmåga på fredens verk, om de kommer att ta det. Det kommer att ge dem möjlighet att visa sig värda respekt för och vänskap mellan fredsälskande nationer - och med tiden ta en hederlig plats bland medlemmar i FN.

Det är inte i det tyska folkets intresse eller i världsfredens intresse att Tyskland ska bli en bonde eller en partner i en militär maktkamp mellan öst och väst ...

Vi förespråkar Tysklands ekonomiska enande. Om fullständig förening inte kan säkerställas ska vi göra allt för att säkra maximal möjlig förening ...

Det är den amerikanska regeringens uppfattning att det tyska folket i hela Tyskland, under lämpliga skyddsåtgärder, nu bör ges det primära ansvaret för att driva sina egna angelägenheter.

Mer än ett år har gått sedan fientligheterna upphörde. Miljoner tyska människor bör inte tvingas leva i tvivel om deras öde. Det är den amerikanska regeringens uppfattning att de allierade utan dröjsmål borde klargöra det tyska folket de väsentliga villkoren för fredsavvecklingen som de förväntar sig att det tyska folket ska acceptera och följa. Vi anser att det tyska folket nu bör tillåtas och hjälpa till att göra de nödvändiga förberedelserna för att inrätta en demokratisk tysk regering som kan acceptera och följa dessa villkor.

Från och med nu kommer tankeväckande människor i världen att bedöma allierad handling i Tyskland inte efter allierade löften utan av allierade föreställningar. Den amerikanska regeringen har stött och kommer att fortsätta att stödja de nödvändiga åtgärderna för att avnazifiera och demilitarisera Tyskland, men det följer inte att stora arméer av utländska soldater eller främmande byråkrater, hur väl motiverade och disciplinerade som helst, i det långa loppet är de mest tillförlitliga väktare av ett annat lands demokrati.

Allt som de allierade regeringarna kan och bör göra är att fastställa de regler enligt vilka den tyska demokratin kan styra sig själv. De allierade ockupationsstyrkorna bör begränsas till det antal som är tillräckligt för att se att dessa regler följs ...

USA kan inte befria Tyskland från de svårigheter som orsakats av henne av kriget som hennes ledare inledde. Men USA har ingen önskan att öka dessa svårigheter eller att förneka det tyska folket en möjlighet att arbeta sig ut ur dessa svårigheter så länge de respekterar mänsklig frihet och håller sig fast vid fredsvägarna.

Det amerikanska folket vill återlämna Tysklands regering till det tyska folket. Det amerikanska folket vill hjälpa det tyska folket att vinna sig tillbaka till en hedervärd plats bland världens fria och fredsälskande nationer. ”