President Ford efter återhämtning efter Vietnam (1975)

På april 23rd 1975, USA: s president Gerald Ford adresserade kohorten vid ett Louisiana-universitet, där han talade om Amerikas återhämtning efter Vietnam:

”Den 8 januari 1815 uppnåddes en monumental amerikansk seger här, slaget vid New Orleans. Louisiana hade varit en stat i mindre än tre år. Men övergripande amerikaner innoverade och använde gränsens taktik för att besegra en veteran brittisk styrka som tränades i Napoleonskrigens strategi.

Vi drabbades av förödmjukelse och ett visst nederlag under kriget 1812. Vår nationella huvudstad i Washington hade fångats och bränts. Så den berömda segern i slaget vid New Orleans var en kraftfull återställande av nationell stolthet. Ändå ägde sig segern i New Orleans två veckor efter undertecknandet av vapenstilleståndet i Europa. Tusentals flydde även om en fred hade förhandlats fram. Striderna hade inte fått ordet. Ändå återställde den episka kampen ändå Amerikas stolthet.

Idag kan Amerika återigen få tillbaka känslan av stolthet som fanns före Vietnam. Men det kan inte uppnås genom att bekämpa ett slutfört krig, vad gäller Amerika. Det är dags att se fram emot en agenda för framtiden, till enhet, att binda upp nationens sår och återställa den till hälsa och optimistiskt självförtroende.

I New Orleans utkämpades en stor kamp efter att ett krig var över. I New Orleans ikväll kan vi inleda en stor nationell försoning. Det första engagemanget måste vara med dagens och framtidens problem. Jag ber ikväll att vi slutar strida mot tidigare strider och förföljelser. Jag ber att vi nu tittar på vad som är rätt med Amerika, på våra möjligheter och våra möjligheter till förändring, tillväxt och prestation och delning. Jag ber att vi accepterar ledarskapets ansvar som en god granne för alla människor och ingenas fiende. Jag ber att vi strävar efter att i den finaste amerikanska traditionen bli något mer i morgon än vi är idag.

Istället för att ta itu med bilden av Amerika föredrar jag att tänka på Amerikas verklighet. Det är sant att vi har lanserat vår tvåårsfirande utan att ha uppnått mänsklig perfektion. Men vi har uppnått ett anmärkningsvärt självstyrt samhälle som har flexibiliteten och dynamiken att växa och genomföra en helt ny agenda - en agenda för Amerikas tredje århundrade.

Jag ber er idag att gå med mig i att skriva den dagordningen. Jag är fast besluten som president att söka nationell återupptäckt av tron ​​på oss själva som kännetecknade de mest kreativa perioderna i vår historia. Den största utmaningen med kreativitet ligger framöver.

Vi är verkligen ledsna över händelserna i Indokina. Men dessa händelser, tragiska som de är, visar varken slutet på världen eller USA: s ledarskap i världen. Vissa tycks känna att om vi inte lyckas med allt överallt, så har vi lyckats, ingenting någonstans. Jag avvisar sådant polariserat tänkande. Vi kan och bör hjälpa andra att hjälpa sig själva. Men ödet för ansvariga män och kvinnor överallt, i det slutgiltiga beslutet, vilar i deras egna händer. ”