Följande korrespondens mellan den tyska presidenten, Paul von Hindenburg, och kansler Adolf Hitler, fokuserade på judiska krigsveteraners rättigheter:
Berlin, april 4: e 1933
Reichs presidentKära herr kansler!
”Nyligen har en hel serie fall rapporterats till mig där domare, advokater och tjänstemän inom rättsväsendet som är funktionshindrade krigsveteraner och vars rekord är perfekt har skickats med ledighet och senare avvisas för enda anledningen till att de är av judisk härkomst.
Det är ganska oacceptabelt för mig personligen ... att judiska tjänstemän som var funktionshindrade i kriget skulle drabbas av sådan behandling, [särskilt] som med uttryckligt godkännande av regeringen riktade jag ett proklamation till det tyska folket dagen för det nationella upproret Den 21 mars, där jag böjde mig i vördnad inför krigets döda och i tacksamhet kom ihåg de krigsdödas efterlåtna familjer, funktionshindrade och mina gamla kamrater vid fronten.
Jag är säker, herr kansler, att du delar denna mänskliga känsla och ber dig, hjärtligt och brådskande, att själv undersöka denna fråga och se till att det finns någon enhetlig ordning för alla grenar av den offentliga tjänsten i Tyskland.
När det gäller mina egna känslor borde tjänstemän, domare, lärare och advokater som är krigsinvaliderade, kämpade vid fronten, är krigsdöda, eller själva förlorade söner i kriget, bör förbli i sina positioner om inte ett enskilt fall ger anledning för olika behandlingar. Om de var värda att kämpa för Tyskland och blöda för Tyskland, måste de också anses vara värda att fortsätta att tjäna fäderneslandet i sina yrken. ”
April 5th 1933
Från kanslernKära herr president!
”På ett mycket generöst och humant sätt vädjar du, herr Field Marshal, till de medlemmar av det judiska folket som en gång tvingades, genom kraven på samhällsomfattande militärtjänst, att tjäna i kriget.
Jag förstår helt dessa höga känslor, herr Field Marshal. Men med största respekt får jag påpeka att medlemmar och anhängare av min rörelse, som är tyskar, i flera år drevs från alla regeringspositioner utan hänsyn till deras fruar och barn eller deras krigstjänst ... De som var ansvariga för denna grymhet var samma judiska partier som idag klagar på när deras anhängare nekas rätten till officiella positioner, med tusen gånger mer rättfärdigande, för de är till liten nytta i dessa positioner men kan göra obegränsad skada ...
Ändå, herr Field Marshal, med beaktande av dina ädla motiv hade jag redan diskuterat förberedelserna för en lag med inrikesministeren, som skulle ta bort lösningen av dessa frågor från godtyckliga individuella åtgärder och ge en enhetlig lag.
Och jag påpekade för Reichs inrikesminister de fall som du ville se undantag från. Den ifrågavarande lagen fick preliminär diskussion vid flera möten förra veckan och kommer att ta hänsyn till de judar som antingen tjänstgjorde i kriget själva, var funktionshindrade i kriget, har andra meriter eller aldrig gav anledning till klagomål under en lång period av tjänsten.
I allmänhet är det primära syftet med denna rensningsprocess bara att återställa en viss sund och naturlig balans, och för det andra att ta bort från officiella positioner av nationell betydelse de element som man inte kan anförtro Tysklands överlevnad eller förstörelse. För det kommer inte att vara möjligt att undvika [de behov] som kommer att säkerställa att vissa processer som inte får kommuniceras till resten av världen av skäl av högsta nationella intresse under de närmaste åren kommer att förbli hemliga. Detta kan endast garanteras genom den berörda förvaltningsorganens inre homogenitet.
Jag ber er, herr president, att tro att jag kommer att försöka göra rättvisa mot dina ädla känslor så långt det är möjligt. Jag förstår dina inre motivationer och jag, förresten, lider ofta under hårdheten av ett öde som tvingar oss att fatta beslut som man mänskligt sett skulle kunna undvika från en mänsklig synvinkel.
Arbetet med den aktuella lagen kommer att fortsätta så snabbt som möjligt, och jag är övertygad om att även denna fråga sedan kommer att hitta den bästa lösningen. ”
Jag är i uppriktig och djup respekt
Din någonsin hängiven
Adolf Hitler