Hitler-skåpets utgiftsprioriteringar (1933)

Adolf HitlerDet första skåpet träffades i februari 1933. Under detta möte diskuterade och sammanfattade regeringsministrarna utgifterna:

”Reichs transportminister föreslog att 2.5 miljoner Reichsmarks skulle avsättas i budgeten för transportministeriet för 1933 som en första delbetalning för byggandet av en reservoar vid Malapane [floden] nära Turawa. Reichs finansminister svarade att det skulle vara mycket svårt för Reich-regeringen att besluta för närvarande om godkännandet av dessa medel skulle vara motiverat med tanke på den totala budgeten.

Rikskansleren uppgav att vid bedömningen av transportministerens begäran måste ytterligare ett avgörande övervägande beaktas. Tyskland förhandlade nu med främmande länder om hennes militära jämställdhet mellan rättigheter.

Erkännandet av en teoretisk jämställdhet var säkerligen att följa inom en mycket nära framtid. Men Tyskland kunde inte nöja sig med det.

Detta teoretiska erkännande måste följas av praktisk jämlikhet mellan rättigheter, dvs. tysk återuppbyggnad. Världen, i synnerhet Frankrike, var helt förberedd för tysk återuppbyggnad och betraktade den som en självklarhet. De nästa fem åren i Tyskland måste ägnas åt att göra det tyska folket kapabelt att bära vapen ännu en gång. Varje offentligt sponsrade åtgärd för att skapa sysselsättning måste övervägas ur synvinkeln om det var nödvändigt för att göra det tyska folket kapabelt att bära vapen för militärtjänst. Detta måste vara den dominerande tanken, alltid och överallt.

Riksministerens arbetsminister stödde dessa uttalanden från rikskansleren men sa att förutom de rent militära uppgifterna fanns det också annat ekonomiskt värdefullt arbete som inte borde försummas.

Reichs transportminister påpekade att utvecklingen av tyska vattenvägar också var en militär nödvändighet. I en nödsituation måste hela det tyska trafiksystemet vara i ordning, och detta inkluderade driften av vattenvägarna.

Reich-kommissionären för luft ansåg att han å andra sidan måste betona att förbättringen av det tyska motorvägssystemet var ännu viktigare. Reichswehr-ministeren uttryckte sin åsikt att i första hand arméns omedelbara behov måste beaktas. Den tyska armén avväpnades i en sådan utsträckning att det främsta nödvändiga var att ge den materiella grunden för beväpningar. Först efter att nödvapenet hade avslutats skulle det vara möjligt att ta itu med större uppgifter.

Rikskansleren betonade återigen att för de kommande 4-5 åren måste huvudprincipen vara: allt för de väpnade styrkorna. Tysklands position i världen var avgörande beroende av de tyska väpnade styrkorna. Den tyska ekonomins ställning i världen var också beroende av den.

Reichskabinettet bestämde sig för att först lägga fram den totala budgeten för 1933 för att sedan undersöka vad som kunde göras speciellt för de väpnade styrkorna och slutligen se vilka medel som fanns kvar för att utveckla vattenvägarna, särskilt för att bygga en reservoar i Övre Schlesien, nu under diskussion. ”